There’s nothing left to do here
The lights have all gone out
It’s funny seeing you here
So used to life without
If there’s anything that you ever need
You know that I am here
Cut myself until I start to bleed
And I won’t shed a tear
Take my arms away
So I can’t feel that you’re not there
And take my voice away
So I can’t scream
It seems whatever we do
We’ve been through this before
I tell you that I need you
As you walk out the door
And I’ll probably be OK for a while
In here where I belong
Maybe I can even fake a smile
To keep me going on
But take my arms away
So I can’t feel that you’re not there
And take my voice away
So I can’t scream
Take My Arms Away | 2004
Исполнитель: Speechwriters LLCПеревод песни
Здесь больше нечего делать.
Все огни погасли.
Забавно видеть тебя здесь.
Так привыкла к жизни без ...
Если тебе когда-нибудь что-нибудь понадобится.
Ты знаешь, что я здесь.
Режу себя, пока не начну истекать кровью.
И я не пролью ни слезинки.
Убери мои руки.
Так что я не чувствую, что тебя нет
Рядом, и забираю свой голос.
Так что я не могу кричать,
Кажется, что бы мы ни делали.
Мы уже проходили через это раньше.
Я говорю тебе, что ты нужна
Мне, когда ты выйдешь за дверь,
И, возможно, со мной все будет в порядке.
Здесь, где мое место.
Может быть, я даже могу притвориться улыбкой,
Чтобы продолжать жить дальше.
Но убери мои руки.
Так что я не чувствую, что тебя нет
Рядом, и забираю свой голос.
Так что я не могу кричать.
Все огни погасли.
Забавно видеть тебя здесь.
Так привыкла к жизни без ...
Если тебе когда-нибудь что-нибудь понадобится.
Ты знаешь, что я здесь.
Режу себя, пока не начну истекать кровью.
И я не пролью ни слезинки.
Убери мои руки.
Так что я не чувствую, что тебя нет
Рядом, и забираю свой голос.
Так что я не могу кричать,
Кажется, что бы мы ни делали.
Мы уже проходили через это раньше.
Я говорю тебе, что ты нужна
Мне, когда ты выйдешь за дверь,
И, возможно, со мной все будет в порядке.
Здесь, где мое место.
Может быть, я даже могу притвориться улыбкой,
Чтобы продолжать жить дальше.
Но убери мои руки.
Так что я не чувствую, что тебя нет
Рядом, и забираю свой голос.
Так что я не могу кричать.