Тексты и переводы песен /

Life of Crime | 1980

I just got outta jail today
So I thought I’d go down to Bash St. way
Selling nicked gear, on a market stall
Flogging my ears to one and all
Life of Crime
Life of Crime
I really love this life of Crime
Life of Crime
Life of Crime
I must be hooked on this life of Crime
At night I go on a shopping spree
Down the west end, with my skeleton key
Watches, diamonds, gold and jewels
I think to myself what bloody fools
Life of Crime
Life of Crime
I really love this life of Crime
I pick a street, then choose a house
Climb up the drainpipe, quieter than a mouse
In through the window, then out through the door
And then off down the steet, laughing once more
Life of Crime
Life of Crime
I really love this life of Crime
But I think to myself as my heart then beats
What’s that noise in a far off street?
Don’t sound too friendly, so off I go
Run down the tube station, 'bout half a mo
Size 12 feet fill the midnite air
As the boys in Blue come from everywhere
A hand feels my collar, as the cuffs go on
And you know what happens from there in on
Life of Crime
Life of Crime
I really love this life of Crime
Life of Crime
Life of Crime
Life of Crime
(So It’s back to prison to do my)
Life of Crime (time, time, time)
Do my time (time, time, time)
Life of Crime (time, time, time)
Ha ha ha ha

Перевод песни

Я только что вышел из тюрьмы Сегодня,
Так что я думал, что пойду в Баш-Сент-Уэй,
Продавая зазубренные вещи, в торговом
Киоске, забивая уши всем и каждому.
Преступная жизнь,
Преступная жизнь.
Я действительно люблю эту преступную жизнь, преступную
Жизнь,
Преступную жизнь.
Должно быть, я подсел на эту преступную жизнь.
Ночью я иду по магазинам.
В Вест-Энде, с моими
Часами с ключами от скелета, бриллиантами, золотом и драгоценностями,
Я думаю о себе, что за чертовы дураки!
Преступная жизнь,
Преступная жизнь.
Я действительно люблю эту преступную жизнь.
Я выбираю улицу, затем выбираю дом,
Взбираюсь по водосточной трубе, тише, чем мышь,
Через окно, затем через дверь,
А затем вниз по стит, смеясь еще раз.
Преступная жизнь,
Преступная жизнь.
Я действительно люблю эту преступную жизнь,
Но я думаю о себе, когда мое сердце бьется,
Что это за шум на далекой улице?
Звучит не слишком дружелюбно, так что я ухожу.
Беги по станции метро, где-то около половины мес,
12 футов заполняют воздух в полночь,
Когда парни в синем приходят отовсюду,
Рука чувствует мой ошейник, когда надеваются наручники,
И ты знаешь, что происходит оттуда.
Преступная жизнь,
Преступная жизнь.
Я действительно люблю эту преступную жизнь, преступную
Жизнь, преступную
Жизнь,
Преступную жизнь.
(Так что это обратно в тюрьму, чтобы сделать мою)
Жизнь преступления (время, время, время)
Не торопись (время, время, время).
Преступная жизнь (время, время, время)
Ха-ха-ха-ха