On Saturday night, where I was born, down on the farm
Guitar plinking and we started singing 'til the break of dawn
About twelve o’clock ev’rything gets hot, up steps old Jones
We started clappin' and he started singin' a sweet little country song
Bo Weevil, Bo Weevil, where’ve you been all day
Your momma’s been lookin', hasn’t stopped lookin' since you went away
Bo Weevil, Bo Weevil, where did you go and stay
Your momma’s been lookin', hasn’t stopped lookin' since you went away
Bo-Weevil | 1992
Исполнитель: Fats DominoПеревод песни
В субботнюю ночь, где я родился, на ферме.
Гитара звенит, и мы начали петь до рассвета,
Около двенадцати часов все становится жарко, вверх по ступенькам, старина Джонс.
Мы начали хлопать, а он начал петь милую деревенскую песню.
Бо Вивиль, Бо Вивиль, где ты был весь день,
Твоя мама смотрела, не переставала смотреть с тех пор, как ты ушел.
Бо Вивиль, Бо Вивиль, куда ты ушел и остался?
Твоя мама смотрела, не переставала смотреть с тех пор, как ты ушла.
Гитара звенит, и мы начали петь до рассвета,
Около двенадцати часов все становится жарко, вверх по ступенькам, старина Джонс.
Мы начали хлопать, а он начал петь милую деревенскую песню.
Бо Вивиль, Бо Вивиль, где ты был весь день,
Твоя мама смотрела, не переставала смотреть с тех пор, как ты ушел.
Бо Вивиль, Бо Вивиль, куда ты ушел и остался?
Твоя мама смотрела, не переставала смотреть с тех пор, как ты ушла.