And there’s nothing left to say
Sitting here alone, listening to Marvin Gaye
Got a moment left to find
Tough times we’ll fall way behind
And good love won’t leave me dry
After all the pain I’ve felt there’s gotta be something left inside
And if she’s leaving, she’s leaving me tonight
There’s gotta be something I can say that would make it alright
Outside the lighthouse broke
From all the stories I thought you had told
You would be the last to know
If I started falling down too slow
Good love won’t leave me dry
After all the pain I’ve felt there’s gotta be something left inside
And if she’s leaving, she’s leaving me tonight
There’s gotta be something I can say that would make it alright
And there’s nothing left to say
Nothing left here that would make you stay
And there’s nothing left to find
These tough times will fall way behind
And good love…
(And good love…)
There’s gotta be something I can say that would make sure
Good love won’t leave me dry
After all the pain I’ve felt there’s gotta be something left inside
And if she’s leaving, she’s leaving me tonight
There’s gotta be something I can say that would make it alright
Dry | 2006
Исполнитель: Shelter BeltПеревод песни
И больше нечего сказать.
Сидя здесь в одиночестве, слушая Марвина Гэй,
У меня осталось время на поиски.
Трудные времена, мы упадем далеко позади,
И хорошая любовь не оставит меня сухим.
После всей боли, что я почувствовал, должно быть что-то осталось внутри.
И если она уходит, она уходит от меня этой ночью.
Должно быть что - то, что я могу сказать, чтобы все было хорошо.
Снаружи Маяк вырвался
Из всех историй, которые, как я думал, ты рассказывала,
Ты узнаешь последней.
Если бы я начал падать слишком медленно ...
Хорошая любовь не оставит меня в покое.
После всей боли, что я почувствовал, должно быть что-то осталось внутри.
И если она уходит, она уходит от меня этой ночью.
Должно быть что - то, что я могу сказать, чтобы все было хорошо.
И больше нечего сказать,
Здесь ничего не осталось, что заставило бы тебя остаться,
И больше ничего не осталось, чтобы найти,
Что эти трудные времена отступят
И хорошая любовь... (
и хорошая любовь...)
Должно быть что-то, что я могу сказать, чтобы
Хорошая любовь не оставила меня в покое.
После всей боли, что я почувствовал, должно быть что-то осталось внутри.
И если она уходит, она уходит от меня этой ночью.
Должно быть что - то, что я могу сказать, чтобы все было хорошо.
Сидя здесь в одиночестве, слушая Марвина Гэй,
У меня осталось время на поиски.
Трудные времена, мы упадем далеко позади,
И хорошая любовь не оставит меня сухим.
После всей боли, что я почувствовал, должно быть что-то осталось внутри.
И если она уходит, она уходит от меня этой ночью.
Должно быть что - то, что я могу сказать, чтобы все было хорошо.
Снаружи Маяк вырвался
Из всех историй, которые, как я думал, ты рассказывала,
Ты узнаешь последней.
Если бы я начал падать слишком медленно ...
Хорошая любовь не оставит меня в покое.
После всей боли, что я почувствовал, должно быть что-то осталось внутри.
И если она уходит, она уходит от меня этой ночью.
Должно быть что - то, что я могу сказать, чтобы все было хорошо.
И больше нечего сказать,
Здесь ничего не осталось, что заставило бы тебя остаться,
И больше ничего не осталось, чтобы найти,
Что эти трудные времена отступят
И хорошая любовь... (
и хорошая любовь...)
Должно быть что-то, что я могу сказать, чтобы
Хорошая любовь не оставила меня в покое.
После всей боли, что я почувствовал, должно быть что-то осталось внутри.
И если она уходит, она уходит от меня этой ночью.
Должно быть что - то, что я могу сказать, чтобы все было хорошо.