It’s getting late
Want a lover
I’ll try some lipstick, show some leg
Watch out and know when
To look away
Call it a need or a habit
But I am stronger than you think
I can handle it
I can handle it
I can handle it
I can handle it
Don’t be afraid to want this
It’s no big deal unless you make—
If you feel different, well that’s OK
Wanna lover
And it’s getting late
Don’t stress your heart
With all that thought
It’s cool
We’ll go our separate ways
I can handle it
I can handle, but
I want you, I want you
In my bed, no disko will do
I want you, I want you
So take my hand
I’ll make the first move
I’ll—
I want a lover, not a mistake
But you’re awkward and I’m clumsy
But I, I can handle it
And you, you’ll get used to it
Time travel
No heartache
We are all made to procreate
So get, get, get used to it
Get, get, get used to it
I can handle it
I can handle it
But I, I didn’t plan on this
I didn’t plan on this
But I want you, I want you
Oh, in my bed, no disko will do
I want you, I want you
So take my hand
I’ll make the first move
No Disko! | 2007
Исполнитель: Sui ZhenПеревод песни
Уже становится поздно.
Хочу любовника,
Я попробую помаду, покажу ногу,
Берегись и знай, когда
Отвернуться.
Называй это потребностью или привычкой,
Но я сильнее, чем ты думаешь,
Я могу с этим справиться.
Я справлюсь с этим.
Я справлюсь с этим.
Я справлюсь с этим.
Не бойся хотеть этого.
Ничего страшного, если ты не сделаешь—
Если ты чувствуешь себя по-другому, Что ж, все в порядке,
Хочу любовника,
И уже поздно.
Не напрягай свое сердце
Своими мыслями.
Это круто,
Мы пойдем разными путями.
Я справлюсь с этим.
Я могу справиться, но
Я хочу тебя, я хочу тебя.
В моей постели не будет диско.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Так возьми меня за руку.
Я сделаю первый шаг,
Я—
Мне нужен любовник, не ошибка,
Но ты неловкая, и я неуклюжая,
Но я, я могу справиться с этим,
И ты, ты привыкнешь к этому.
Путешествие во времени
Без страданий.
Мы все созданы для потомства,
Так что привыкай, привыкай, привыкай,
Привыкай,
Я справлюсь с этим.
Я могу справиться с этим,
Но я не планировал этого.
Я не планировал этого,
Но я хочу тебя, я хочу тебя.
О, в моей постели не будет диско.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Так возьми меня за руку.
Я сделаю первый шаг.
Хочу любовника,
Я попробую помаду, покажу ногу,
Берегись и знай, когда
Отвернуться.
Называй это потребностью или привычкой,
Но я сильнее, чем ты думаешь,
Я могу с этим справиться.
Я справлюсь с этим.
Я справлюсь с этим.
Я справлюсь с этим.
Не бойся хотеть этого.
Ничего страшного, если ты не сделаешь—
Если ты чувствуешь себя по-другому, Что ж, все в порядке,
Хочу любовника,
И уже поздно.
Не напрягай свое сердце
Своими мыслями.
Это круто,
Мы пойдем разными путями.
Я справлюсь с этим.
Я могу справиться, но
Я хочу тебя, я хочу тебя.
В моей постели не будет диско.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Так возьми меня за руку.
Я сделаю первый шаг,
Я—
Мне нужен любовник, не ошибка,
Но ты неловкая, и я неуклюжая,
Но я, я могу справиться с этим,
И ты, ты привыкнешь к этому.
Путешествие во времени
Без страданий.
Мы все созданы для потомства,
Так что привыкай, привыкай, привыкай,
Привыкай,
Я справлюсь с этим.
Я могу справиться с этим,
Но я не планировал этого.
Я не планировал этого,
Но я хочу тебя, я хочу тебя.
О, в моей постели не будет диско.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Так возьми меня за руку.
Я сделаю первый шаг.