Тексты и переводы песен /

Moving Back to Memphis | 2015

This cold and windy city
Has got the best of me
Its time to pack and move right back
To Memphis, Tennessee
Chorus:
I’m moving back to Memphis
I’m moving back to Memphis
I’m moving back to Memphis
To sing the Beale Street blues
There’s snow on my doorstep
My heating bills run high
My furnace blew at half-past two
I think I’m gonna die
Chorus:
I’ve only got a suitcase
And a guitar to my name
But that’s enough, I’ll pack my stuff
And move out just the same
Chorus:
The streets are frozen solid
Its forty-two below
My dog went outside to squat
Got frozen to the snow
Chorus:
I see the Mississippi
And the Beale Street city lights
I hear the blues playing
And that makes things alright

Перевод песни

Этот холодный и ветреный город
Взял верх надо мной.
Пришло время собрать вещи и вернуться обратно
В Мемфис, штат Теннесси.
Припев:
Я возвращаюсь в Мемфис,
Я возвращаюсь в Мемфис,
Я возвращаюсь в Мемфис,
Чтобы спеть блюз Бил-стрит,
На моем пороге снег,
Мои счета за отопление растут.
Моя печь взорвалась в половине второго.
Думаю, я умру.
Припев:
У меня есть только чемодан
И гитара на мое имя,
Но этого достаточно, я соберу свои вещи
И съеду точно так же.
Припев:
Улицы замерзли,
Их сорок два ниже,
Моя собака вышла на улицу, чтобы приседать,
Замерзла до снега.
Припев:
Я вижу Миссисипи
И огни города Бил-стрит,
Я слышу блюз,
И это все исправляет.