Alex, isn’t it so sour?
The politics of their world between us now
And I wonder is there a place
For us to escape
Alex, you make me feel
Like breaking glass is the only way to heal
From the coldness that you show
And you ought to know
Alex, to be an insect under your feet
Well, I can think of nothing so sweet
And you know I hate you 'cause I can’t have you
Alex, will you toss your coin in my wishing well
You’re unaware that you’re casting a spell
And you know I love you 'cause I can’t be you
Alex, you’re burning holes into my brain
Why can’t you see that we are the same?
Oh Alex, there’s no need to be ashamed
Alex, you like to play coy
You pretend as if I’m not a boy
And I know you find the scene
So petrifying
Alex, you showed me your home
You told me about what you do alone
And I tried to leave a clue
That I do it, too
Alex | 2012
Исполнитель: Elias and the ErrorПеревод песни
Алекс, разве это не так кисло?
Политика их мира теперь между нами,
И я задаюсь вопросом, есть ли место
Для нашего побега?
Алекс, ты заставляешь меня
Чувствовать, что разбитое стекло-единственный способ исцелиться
От холода, который ты показываешь,
И ты должен знать
Алекс, быть насекомым под ногами.
Что ж, я не могу думать ни о чем таком милом,
И ты знаешь, что я ненавижу тебя, потому что я не могу быть с тобой,
Алекс, ты бросишь свою монету в мое желание, что ж,
Ты не знаешь, что произносишь чары,
И ты знаешь, что я люблю тебя, потому что я не могу быть тобой.
Алекс, ты прожигаешь дыры в моем мозгу.
Почему ты не видишь, что мы одинаковые?
О, Алекс, не нужно стыдиться.
Алекс, ты любишь играть в кой,
Ты притворяешься, будто я не мальчик,
И я знаю, что ты находишь место преступления.
Окаменевший
Алекс, ты показал мне свой дом.
Ты рассказал мне о том, что делаешь один.
И я пытался оставить намек,
Что я тоже это делаю.
Политика их мира теперь между нами,
И я задаюсь вопросом, есть ли место
Для нашего побега?
Алекс, ты заставляешь меня
Чувствовать, что разбитое стекло-единственный способ исцелиться
От холода, который ты показываешь,
И ты должен знать
Алекс, быть насекомым под ногами.
Что ж, я не могу думать ни о чем таком милом,
И ты знаешь, что я ненавижу тебя, потому что я не могу быть с тобой,
Алекс, ты бросишь свою монету в мое желание, что ж,
Ты не знаешь, что произносишь чары,
И ты знаешь, что я люблю тебя, потому что я не могу быть тобой.
Алекс, ты прожигаешь дыры в моем мозгу.
Почему ты не видишь, что мы одинаковые?
О, Алекс, не нужно стыдиться.
Алекс, ты любишь играть в кой,
Ты притворяешься, будто я не мальчик,
И я знаю, что ты находишь место преступления.
Окаменевший
Алекс, ты показал мне свой дом.
Ты рассказал мне о том, что делаешь один.
И я пытался оставить намек,
Что я тоже это делаю.