Ooh, mary mary what burdens you carry
Heart and mind both broken, damage no one would believe
Ooh, mary mary what scars you must carry
Sin runs in the family running all the way back to Eve
Fire is only fire; gods have many names
They’ll stone you like a liar if you dare dance in the flames
And know yourself a woman;
Fear hand in hand with «i don’t understand»
The hate will flow as quick, as strong
As water from your hand
Blood from your baby’s wounded hand
He came without your asking, no laughter in the summer night
Gods and angels come and go just as men, and who are we to fight?
To know ourselves as daughters and take pride in the phrase
Takes courage, strength, and wisdom
But they used you, used you up in so many ways
Ooh, Mary Mary what burdens you carry
A prophet and his mother--both of you insane
Ooh, Mary Mary what scars you must carry
They’ll honor your sweet name and never know the truth of pain
Bridge:
Your pain… as daughters we have suffered all the slander of these years
Blame, mistrust and evil dance the galliard of our fears
So next time he calls you baby and belittles all your tears
Let him know your strength is boundless as your frailty disappears
Sun sinks below the ground, gaudy pink and gold
The maiden sits believing in the lie she’s madly told
As mother, sits believing in the miracles she’s told
Like biting backward glances, mary’s chances all dried up and gone
Tell me boy, would you take your chance to be the chosen one?
Carpenter and harlot unwavering eye to eye
To see the other sides of the old original sin; original lie
Ooh, Mary Mary what burdens you carry
Slivers of the goddess that they never let us see
Ooh, Mary Mary what scars you must carry
Too late we resurrect you, reverently set you free (wish we could have set you
free)
Mary, Mary | 2005
Исполнитель: S. J. TuckerПеревод песни
О, Мэри Мэри Мэри, какое бремя ты носишь,
Сердце и разум разбиты, никто не поверит,
О, Мэри Мэри, какие шрамы ты должна нести,
Грех бежит в семье, бежит обратно в Еву.
Огонь-это только огонь; у богов много имен, они побьют тебя камнями, как лжец, если ты посмеешь танцевать в пламени и узнать себя женщиной; страх рука об руку с» я не понимаю " ненависть будет течь так быстро, как вода из твоей руки, кровь из раненой руки твоего ребенка, он пришел без твоей просьбы, без смеха в летнюю ночь.
Боги и ангелы приходят и уходят, как люди, и кто мы такие, чтобы сражаться?
Чтобы познать себя как дочерей и гордиться словами,
Нужно мужество, сила и мудрость,
Но они использовали тебя, использовали тебя во многих смыслах.
О, Мэри Мэри Мэри, какое бремя вы несете,
Пророк и его мать-вы оба безумны.
О, Мэри Мэри Мэри, какие шрамы ты должна носить,
Они будут чтить твое милое имя и никогда не узнают правду о боли.
Переход:
Твоя боль ... как дочери, мы страдали от клеветы этих лет,
Вина, недоверие и зло танцуют галларду наших страхов,
Поэтому в следующий раз, когда он зовет тебя, детка, и умаляет все твои слезы,
Дай ему знать, что твоя сила безгранична, когда твоя хрупкость исчезает.
Солнце тонет под землей, яркая розовая и золотая
Дева сидит, веря в ложь, которую ей безумно говорят,
Как матери, сидит, веря в чудеса, которые ей говорят,
Как кусающие задние взгляды, шансы Мэри все высохли и исчезли.
Скажи мне, парень, воспользуешься ли ты шансом стать избранным?
Плотник и блудница непоколебимо смотрят в глаза,
Чтобы увидеть другие стороны старого первородного греха; первородная ложь.
О, Мэри Мэри Мэри, какое бремя ты несешь,
Осколки богини, которую нам никогда не давали увидеть.
О, Мэри Мэри Мэри, какие шрамы ты должна носить?
Слишком поздно мы воскрешаем тебя, благоговейно освобождаем (жаль, что мы не могли освободить тебя
свободен)
Сердце и разум разбиты, никто не поверит,
О, Мэри Мэри, какие шрамы ты должна нести,
Грех бежит в семье, бежит обратно в Еву.
Огонь-это только огонь; у богов много имен, они побьют тебя камнями, как лжец, если ты посмеешь танцевать в пламени и узнать себя женщиной; страх рука об руку с» я не понимаю " ненависть будет течь так быстро, как вода из твоей руки, кровь из раненой руки твоего ребенка, он пришел без твоей просьбы, без смеха в летнюю ночь.
Боги и ангелы приходят и уходят, как люди, и кто мы такие, чтобы сражаться?
Чтобы познать себя как дочерей и гордиться словами,
Нужно мужество, сила и мудрость,
Но они использовали тебя, использовали тебя во многих смыслах.
О, Мэри Мэри Мэри, какое бремя вы несете,
Пророк и его мать-вы оба безумны.
О, Мэри Мэри Мэри, какие шрамы ты должна носить,
Они будут чтить твое милое имя и никогда не узнают правду о боли.
Переход:
Твоя боль ... как дочери, мы страдали от клеветы этих лет,
Вина, недоверие и зло танцуют галларду наших страхов,
Поэтому в следующий раз, когда он зовет тебя, детка, и умаляет все твои слезы,
Дай ему знать, что твоя сила безгранична, когда твоя хрупкость исчезает.
Солнце тонет под землей, яркая розовая и золотая
Дева сидит, веря в ложь, которую ей безумно говорят,
Как матери, сидит, веря в чудеса, которые ей говорят,
Как кусающие задние взгляды, шансы Мэри все высохли и исчезли.
Скажи мне, парень, воспользуешься ли ты шансом стать избранным?
Плотник и блудница непоколебимо смотрят в глаза,
Чтобы увидеть другие стороны старого первородного греха; первородная ложь.
О, Мэри Мэри Мэри, какое бремя ты несешь,
Осколки богини, которую нам никогда не давали увидеть.
О, Мэри Мэри Мэри, какие шрамы ты должна носить?
Слишком поздно мы воскрешаем тебя, благоговейно освобождаем (жаль, что мы не могли освободить тебя
свободен)