Little Demons | 2006

Things get said, your head
Will turn the words around
Slow em down and when
No meaning can be found
You find your mind
Has built a wall of bricks
Your mind plays tricks
Don’t go out tonight
The girls will eat you up
They bark and they bite
And their boyfriends beat you up
You’re tough enough
To take it all in stride
So please just stay inside
Believe in the little demons
Don’t you know they believe in you
Let go of the pain your feeling
Don’t you tell me that it isn’t true
I know that your heart is bleeding
I can see it in the way you smile
Believe in the little demons
Cause they’re gonna be with you for a while
Rain for days on end
With no sign of sun in sight
Then one day the rain ends
And your future shines so bright
But watch out for cracks
As the sidewalk starts to expand
You mother’s back is in your hands
Believe in the little demons
Don’t you know they believe in you
Let go of the pain your feeling
Don’t you tell me that it isn’t true
I know that your heart is bleeding
I can see it in the way you smile
Believe in the little demons
Cause they’re gonna be with you for a while
Get out of the rain, I can hear momma calling
Get out of your brain my child
Look out for the frame, TV Crews come a calling
Look out, look out, look out
Things get said in bed
Who knows where they come from?
The words fly out of your mouth
And your first base becomes a home run
Then you’re left freezing cold
In the darkness of your room
Who hell is this person next to you?
Believe in the little demons
Don’t you know they believe in you
Let go of the pain your feeling
Don’t you tell me that it isn’t true
I know that your heart is bleeding
I can see it in the way you smile
Believe in the little demons
Cause they’re gonna be with you for a while
Believe in the little demons
Cause they’re gonna be with you for a while
Believe

Все будет сказано, твоя голова
Перевернет слова,
Замедлит их, и когда
Не будет смысла.
Ты находишь, что твой разум
Выстроил стену из кирпичей,
Твой разум играет с тобой.
Не уходи сегодня ночью.
Девочки съедят тебя,
Они лают и кусают,
А их бойфренды избивают тебя,
Ты достаточно жесток,
Чтобы взять все это с собой.
Так что, пожалуйста, просто оставайся внутри.
Верь в маленьких демонов,
Разве ты не знаешь, что они верят в тебя,
Отпусти боль, которую ты чувствуешь?
Не говори мне, что это неправда.
Я знаю, что твое сердце истекает
Кровью, я вижу это по твоей улыбке.
Поверь в маленьких демонов,
Потому что они будут с тобой какое-то время.
Дождь днями напролет
Без признаков солнца.
И вот однажды дождь заканчивается,
И твое будущее сияет так ярко,
Но остерегайся трещин,
Когда тротуар начинает расширяться,
Твоя спина матери в твоих руках,
Верь в маленьких демонов,
Разве ты не знаешь, что они верят в тебя,
Отпусти боль, которую ты чувствуешь?
Не говори мне, что это неправда.
Я знаю, что твое сердце истекает
Кровью, я вижу это по твоей улыбке.
Поверь в маленьких демонов,
Потому что они будут с тобой какое-то время,
Выйди из дождя, я слышу, как мама зовет,
Убирайся из своего мозга, дитя мое.
Берегись кадра, телевизионные команды приходят, призывают,
Берегись, Берегись,
Все, что говорят в постели.
Кто знает, откуда они берутся?
Слова вылетают из твоих уст,
И твоя первая база становится домом,
А потом ты остываешь замерзать
В темноте своей комнаты,
Кто, черт возьми, этот человек рядом с тобой?
Верь в маленьких демонов,
Разве ты не знаешь, что они верят в тебя,
Отпусти боль, которую ты чувствуешь?
Не говори мне, что это неправда.
Я знаю, что твое сердце истекает
Кровью, я вижу это по твоей улыбке.
Поверь в маленьких демонов,
Потому что они будут с тобой какое-то время.
Поверь в маленьких демонов,
Потому что они будут с тобой какое-то время.
Верь!