Тексты и переводы песен /

Art Fag Bastard | 2002

He’d invite me over
When his girl was out of town
We’d watch a film with subtitles
And then we’d fool around
German existentialism
Gave him such a thrill
He used the word «cinematography»
So much it made me ill
He told me that Paul Westerberg
Invented modern rock
He talked about his year abroad
In the former Soviet Bloc
Then he’d tell me all about
Where Kerouac went wrong
Go back to Prague you art fag bastard
That’s where you belong

Перевод песни

Он приглашал меня,
Когда его девушка была за городом,
Мы смотрели фильм с субтитрами,
А потом дурачились.
Немецкий экзистенциализм
Подарил ему такой трепет.
Он использовал слово»кино".
Так сильно, что мне стало плохо.
Он сказал мне, что Пол Вестерберг
Изобрел современный рок.
Он рассказывал о своем прошлом году за границей,
В бывшем советском блоке,
А потом рассказывал мне все о
Том, где Кероуак ошибся.
Возвращайся в Прагу, ублюдок-искусствовед,
Там тебе и место.