Caroline | 2005

In the distance there’s two roads
One’s short and one runs around the bend
One goes on and on and at the end there’s a song
Down the other’s a girl holding out her hand
I’m going far away wishing lord I could stay
But over the hill I hear the whistle of a train
So write my name Caroline across the skies of your mind
And I never will leave you again
I’ve got this old guitar
And I’ve got me some blue songs to sing
Like a hobo with his pack I wear my guitar on my back
Like some folks they wear a wedding ring
Honey, don’t try and hold me back
You know I’ll be boarding that train
Honey, I don’t give a damn if I ever wear your wedding band
Whenever I heard some picking on some strings

Вдалеке есть две дороги,
Одна коротка, а другая бежит за поворотом,
Одна идет вперед и вперед, и в конце есть песня,
Другая-девушка, протягивающая руку.
Я ухожу далеко, желая, Господи, чтобы я мог остаться,
Но за холмом я слышу свист поезда,
Так что напиши мое имя, Кэролайн, через небеса твоего разума,
И я никогда не оставлю тебя снова.
У меня есть эта старая гитара,
И у меня есть несколько синих песен, чтобы петь,
Как бродяга со своей стаей, я ношу свою гитару на спине,
Как некоторые люди, они носят обручальное кольцо.
Милая, не пытайся удержать меня.
Знаешь, я сяду на этот поезд.
Милая, мне плевать, если я когда-нибудь надену твою обручальную ленту.
Всякий раз, когда я слышал, как кто-то ковырялся на струнах.