Vanishing Points | 2004

Just a boy on a street corner as the evening fades
Empty book under his elbow so familiar it’s strange
Just these tired fingers hell bent on letting go
So high from the singing as i make my way home
It’s the story of the story
It’s the still place behind my words
It’s the look on his face that makes me think he heard
All these vanishing points i’ve learned
They said it’d be easy to find
Simple as a dot and two lines
If i held my straight edge i’d be fine
Failed to mention limits of the naked eye
Moving through this dark country
Thinking how would i know?
If the one that disappeared
Could’ve been standing so close?

Просто мальчик на углу улицы, когда вечер тускнеет,
Пустая книга под его локтем так знакома, это странно,
Просто эти уставшие пальцы, одержимые отпусканием.
Так высоко от пения, когда я возвращаюсь домой.
Это история истории,
Это место, где я все еще стою за своими словами,
Это взгляд на его лице заставляет меня думать, что он слышал
Все эти исчезающие моменты, которые я узнал.
Они сказали, что будет легко найти.
Просто, как точка и две линии.
Если бы я держал свой прямой край, я был бы в порядке,
Не говоря уже о пределах невооруженного глаза,
Движущегося по этой темной стране,
Думая, как бы я узнал?
Если бы тот, кто исчез,
Мог бы стоять так близко?