just a friend 1985 | 2005

Remember running out of school
Two children sharing a game
We grow happy playingful
Together all the way from years
Back to the when I look at you
Kid is gone, school is out
Oh tell me what to do
Am I still friend for you?
I’m so in love with you
Am I just a friend for you?
I’m so in love, so in love with you
Oh
I shared time with you every day
Trying hard not to fall in love
To close for going all the way
There is still a game we’ve never played
I dream of what your love would be
If you would fall in love as me
Oh tell me what to do
Am I still friend for you?
I’m so in love with you
Am i just a friend for you?
I’m so in love, so in love with you
Oh
I’m so in love, so in love with you
Am I just a friend for you?

Помню, как закончилась школа,
Двое детей, разделяющих игру,
Мы становимся счастливыми, играющими
Вместе всю дорогу от многих лет
Назад, когда я смотрю на тебя.
Ребенок ушел, школа закончилась.
О, скажи мне, что делать?
Я все еще друг для тебя?
Я так влюблена в тебя.
Для тебя я просто друг?
Я так влюблена, так влюблена в тебя.
О ...
Я делился с тобой временем каждый день,
Стараясь не влюбляться,
Чтобы закрыть путь.
Есть еще игра, в которую мы никогда не играли.
Я мечтаю о том, какой была бы твоя любовь,
Если бы ты влюбился, как я.
О, скажи мне, что делать?
Я все еще друг для тебя?
Я так влюблена в тебя.
Для тебя я просто друг?
Я так влюблена, так влюблена в тебя.
О ...
Я так влюблена, так влюблена в тебя.
Для тебя я просто друг?