Takes You By Surprise | 1997

You can throw logic out the window when it comes to love
Though at the start you think you’re in control
Before too long you can’t turn back
The walls you’ve built will start to crack
And all your reasons become lies
It always takes you by surprise
You have sworn you’d never play the fool again for love
Every time you fell and broke your heart
But you learned you can’t anticipate
By the time you know it’s much too late
Through all defenses you devise
It always takes you by surprise
Unspoken words, a silent song
A human right that’s never wrong
It never lived and it never dies
And it always takes you by surprise
Each time she takes you by the hand
No one else seems to understand
But we can see it in your eyes
That you’ve been taken by surprise
What you have to realize
Is it always takes you by surprise

Ты можешь выбросить логику из окна, когда дело доходит до любви,
Хотя в самом начале ты думаешь, что все под контролем
Слишком долго, ты не можешь повернуть назад.
Стены, которые вы построили, начнут разрушаться,
И все ваши причины станут ложью,
Это всегда застает вас врасплох.
Ты поклялся, что никогда больше не будешь дурачиться из-за любви.
Каждый раз, когда ты падал и разбивал свое сердце,
Но понял, что не можешь предвидеть,
Когда знаешь, что уже слишком поздно.
Через всю оборону ты придумываешь,
Она всегда застает тебя врасплох.
Невысказанные слова, тихая песня,
Право человека, которое никогда не ошибается,
Оно никогда не жило и никогда не умирает.
И это всегда застает тебя врасплох.
Каждый раз, когда она берет тебя за руку,
Кажется, никто другой не понимает,
Но мы видим в твоих глазах,
Что ты был застигнут врасплох.
Ты должен понять,
Что это всегда застает тебя врасплох.