Тексты и переводы песен /

Not Just Friends | 2006

Keep missing the day
Time’s un-noticed clock on the wall’s unchanged
I keep wishing away
But time slips by this drifters dream today
It’s six am it’s time again
The morning fog makes breakfast in my bed
Sweet memories of this drifters dream
Creep up inside and say hi to me
Well you’re not here, I’ll see you soon
And until then time will stand still
And in your arms I’ll fall asleep
Until this drifters dream’s complete
Stay with me And please don’t leave
Yeah, I feel like I could scream
Remembering times when we were just friends
All the dinner dates and nights real late
Would add up to one big headache
Yeah in the end we’re not just friends
And hope to stay together til’the end
Stay with me And please don’t leave
Yeah, I feel like I could scream
Remembering times I would walk on by You would sit and barely notice me Well consider this song
My way of helping us move along
I cannot speak
I cannot speak
I cannot move my feet

Перевод песни

Продолжай скучать по дню.
Время не замечено, часы на стене не изменились.
Я продолжаю мечтать,
Но время ускользает от этой мечты бродяг сегодня.
Сейчас шесть утра, снова время.
Утренний туман делает завтрак в моей постели.
Сладкие воспоминания об этой мечте бродяг.
Залезай внутрь и поздоровайся со мной.
Что ж, тебя здесь нет, скоро увидимся.
И до тех пор время будет стоять
На месте, и в твоих объятиях я усну,
Пока этот сон не закончится.
Останься со мной и, пожалуйста, не уходи.
Да, я чувствую, что могу кричать.
Вспоминая времена, когда мы были просто друзьями,
Все обеденные свидания и ночи очень поздно
Складываются в одну большую головную
Боль, Да, в конце концов, мы не просто друзья
И надеемся остаться вместе до конца.
Останься со мной и, пожалуйста, не уходи.
Да, я чувствую, что могу кричать.
Вспоминая времена, когда я шел бы мимо тебя, сидел бы и едва замечал, что я хорошо рассматриваю эту песню.
Мой способ помочь нам двигаться вперед.
Я не могу говорить.
Я не могу говорить.
Я не могу пошевелить ногами.