Better wear a size 4. Better have a boyfriend
Better look like someone on, someone on TV
Better have a hairstyle that changes almost weekly baby, yeah
Just to keep it interesting for me
These are your qualifications for love, qualifications for love
These are your qualifications for love
Better have some cash flow cuz chivalry’s a no-no
I believe in our equali… our equality
Better not be too smart cuz you know that I’m not
Can’t have you intimidating meRunning in Circles
I’ve been running in circles, thinking I might get somewhere
I’ve been wearing myself out just swinging at ghosts in the air
I’ve been planning my speeches and my victory dance
I’ve been planning to make quite a name for myself when I get a chance
Till you break my heart again, Till you break my heart again
I’ve been jumping off buildings, thinking I might like to fly
I’ve been taking my rescues for granted thinking I might not die
I’ve been running in circles, I’ve been playing the game
I’ve been living off yesterday so long
Today starts to feel like a dream
And I’m feeling the weight of who I have become
Bend my back like an old man, O, I feel like an old man
I am feeling the weight of who I have become
And I’ll keep living bent until you
Qualifications For Love | 2003
Исполнитель: Justin McRobertsПеревод песни
Лучше носить размер 4. Лучше иметь парня,
Лучше выглядеть, как кто-то на, кто-то на ТВ.
Лучше иметь прическу, которая меняется почти каждую неделю, детка, да,
Просто чтобы она была мне интересна.
Это твоя квалификация для любви, квалификация для любви.
Это твоя квалификация для любви,
Лучше иметь немного наличных, потому что рыцарство-это нет-нет.
Я верю в наше равное ... наше равенство.
Лучше не будь слишком умным, потому что ты знаешь, что я не такой.
Нельзя, чтобы ты пугала, меренила по кругу.
Я бегу кругами, думая, что смогу куда-то добраться.
Я измотал себя, просто качаясь на призраках в воздухе.
Я планировал свои речи и свой танец победы.
Я планировал сделать себе имя, когда у меня будет шанс,
Пока ты снова не разобьешь мне сердце, пока ты снова не разобьешь мне сердце.
Я спрыгивал со зданий, думая, что, возможно, захочу летать.
Я принимаю свое спасение как должное, думая, что не умру.
Я бегал по кругу, я играл в эту игру.
Я прожил со вчерашнего дня так долго.
Сегодня начинает казаться сном,
И я чувствую тяжесть того, кем я стал.
Согни мою спину, как старик, О, я чувствую себя стариком.
Я чувствую тяжесть того, кем я стал,
И буду продолжать жить, пока ты не станешь.
Лучше выглядеть, как кто-то на, кто-то на ТВ.
Лучше иметь прическу, которая меняется почти каждую неделю, детка, да,
Просто чтобы она была мне интересна.
Это твоя квалификация для любви, квалификация для любви.
Это твоя квалификация для любви,
Лучше иметь немного наличных, потому что рыцарство-это нет-нет.
Я верю в наше равное ... наше равенство.
Лучше не будь слишком умным, потому что ты знаешь, что я не такой.
Нельзя, чтобы ты пугала, меренила по кругу.
Я бегу кругами, думая, что смогу куда-то добраться.
Я измотал себя, просто качаясь на призраках в воздухе.
Я планировал свои речи и свой танец победы.
Я планировал сделать себе имя, когда у меня будет шанс,
Пока ты снова не разобьешь мне сердце, пока ты снова не разобьешь мне сердце.
Я спрыгивал со зданий, думая, что, возможно, захочу летать.
Я принимаю свое спасение как должное, думая, что не умру.
Я бегал по кругу, я играл в эту игру.
Я прожил со вчерашнего дня так долго.
Сегодня начинает казаться сном,
И я чувствую тяжесть того, кем я стал.
Согни мою спину, как старик, О, я чувствую себя стариком.
Я чувствую тяжесть того, кем я стал,
И буду продолжать жить, пока ты не станешь.