Тексты и переводы песен /

La Fille À Aimer | 1972

Si j’aime les filles qui passent
C’est que j’ai tant désiré
Parmi les filles qui passent
Trouver la fille à aimer
Si j’aime les filles qui rêvent
C’est que j’ai souvent rêvé
Parmi les filles qui rêvent
Trouver la fille à aimer
J’attendrai le temps, le temps qu’il faudra
Je le sais
Un jour j’aimerai la fille à aimer
A aimer
Si j’aime les filles qui dansent
C’est qu’en dansant je voudrais
Parmi les files qui dansent
Trouver la fille à aimer
Si j’aime les filles qui chantent
C’est qu’en chantant je pourrai
Parmi les files qui chantent
Trouver la fille à aimer
J’attendrai le temps, le temps qu’il faudra
Je le sais
Un jour j’aimerai la fille à aimer
A aimer

Перевод песни

Если мне нравятся проходящие мимо девушки
Это то, что я так желал
Среди проходящих девушек
Найти девушку, чтобы любить
Если я люблю девушек, которые мечтают
Это то, что мне часто снилось
Среди девушек, которые мечтают
Найти девушку, чтобы любить
Я буду ждать времени, сколько потребуется.
Я знаю
Когда-нибудь я буду любить девушку, чтобы любить
Любить
Если я люблю танцующих девушек
Это то, что, танцуя, я хотел бы
Среди пляшущих очередей
Найти девушку, чтобы любить
Если я люблю девушек, которые поют
То, что петь я смогу
Среди поющих очередей
Найти девушку, чтобы любить
Я буду ждать времени, сколько потребуется.
Я знаю
Когда-нибудь я буду любить девушку, чтобы любить
Любить