When I was younger, my parents risked it all
Day by day, they went to work
To support me and my twin brother
I’d like to thank you for giving up your dreams for me
You made me who I am today
And I only wish to make, make you proud of me
Make you proud of me!
Mom and Dad, you gave it all you had
I know it wasn’t easy
Mom and Dad, You’ll always have my back
And I’ll always respect that
Now that I’m older,
I realize how my actions lead my life
You were always protecting, never neglecting
You gave without expecting
Taking hold of both my hands, you would swing me
Warning me to always land on my two feet
It worked out for the better
Although, sometimes we slip away
Mom and Dad, you gave it all you had
I know it wasn’t easy
Mom and Dad, You’ll always have my back
And I’ll always respect that
You taught me to stick up for my thoughts and feelings
Respecting the weak, that all man is made equal
Expecting the worst that this world has to offer
I know I’ll be okay
I KNOW I’LL BE OKAY
'Cause you were there for me
You were there for me
Mom & Dad | 2013
Исполнитель: At the EdgeПеревод песни
Когда я был моложе, мои родители рисковали всем
Днем, они шли на работу,
Чтобы поддержать меня и моего брата-близнеца,
Я хотел бы поблагодарить тебя за то, что ты отказалась от своих мечтаний ради меня.
Ты сделала меня тем, кто я есть сегодня.
И я лишь хочу, чтобы ты гордилась мной,
Ты гордилась мной!
Мама и Папа, ты отдал все, что имел.
Я знаю, это было нелегко.
Мама и Папа, ты всегда будешь прикрывать
Меня, и я всегда буду уважать это.
Теперь, когда я стал старше,
Я понимаю, как мои поступки ведут мою жизнь,
Ты всегда защищал, никогда не забывал.
Ты отдал, не ожидая,
Что возьмешь меня за руки, ты раскачаешь меня,
Предупреждая, что я всегда приземляюсь на ноги,
Это сработало к лучшему.
Хотя, иногда мы ускользаем.
Мама и Папа, ты отдал все, что имел.
Я знаю, это было нелегко.
Мама и Папа, ты всегда будешь прикрывать
Меня, и я всегда буду уважать это.
Ты научил меня держаться за свои мысли и чувства,
Уважая слабых, что все люди равны,
Ожидая худшего, что может предложить этот мир.
Я знаю, со мной все будет хорошо.
Я знаю, со мной все будет хорошо,
потому что ты была рядом со мной,
Ты была рядом со мной.
Днем, они шли на работу,
Чтобы поддержать меня и моего брата-близнеца,
Я хотел бы поблагодарить тебя за то, что ты отказалась от своих мечтаний ради меня.
Ты сделала меня тем, кто я есть сегодня.
И я лишь хочу, чтобы ты гордилась мной,
Ты гордилась мной!
Мама и Папа, ты отдал все, что имел.
Я знаю, это было нелегко.
Мама и Папа, ты всегда будешь прикрывать
Меня, и я всегда буду уважать это.
Теперь, когда я стал старше,
Я понимаю, как мои поступки ведут мою жизнь,
Ты всегда защищал, никогда не забывал.
Ты отдал, не ожидая,
Что возьмешь меня за руки, ты раскачаешь меня,
Предупреждая, что я всегда приземляюсь на ноги,
Это сработало к лучшему.
Хотя, иногда мы ускользаем.
Мама и Папа, ты отдал все, что имел.
Я знаю, это было нелегко.
Мама и Папа, ты всегда будешь прикрывать
Меня, и я всегда буду уважать это.
Ты научил меня держаться за свои мысли и чувства,
Уважая слабых, что все люди равны,
Ожидая худшего, что может предложить этот мир.
Я знаю, со мной все будет хорошо.
Я знаю, со мной все будет хорошо,
потому что ты была рядом со мной,
Ты была рядом со мной.