Battin' Lashes | 2013

I saw you in the evening sun
You weren’t afraid of anyone
The sky was painted out of phase
So count the words; so drown the haze
I saw you in the evening sun
You weren’t afraid of anyone
The sky was painted out of phase
So count the words; so drown the haze
Lying on the road as whispers pierce the clouds above
You’ve got to stay
You got to stay
'Cause I’ve been thinking about you each and every day
Overcast and dreaming all tumultuously
Take it all back because I saw the sun inside
Saw every little thing you left behind
Deliria beneath the skin
Those flightless eyes are sinking in
So tell the floor; so tell the walls
It takes the climb to learn to fall
Deliria beneath the skin
Those flightless eyes are sinking in
So tell the floor; so tell the walls
It takes the climb to learn to fall
Lying on the road as whispers pierce the clouds above
You’ve got to stay
You got to stay
'Cause I’ve been thinking about you each and every day
Overcast and dreaming all tumultuously
Take it all back because I saw the sun inside
Saw every little thing you left behind
Don’t try and convince me sweetly; let me collapse completely, babe
As warm as a plate of ashes, we were just battin' lashes, babe
From over your shoulder you could feel me adore you
You could feel me adore you, girl, from over your shoulder
We were trembling softly by the shore — it’s something in those eyes
So light it up and show the way
'Cause I’ve been thinking about you each and every day
Those little words will have to stay
Because of all you had to say
Lying on the road as whispers pierce the clouds above
You’ve got to stay
You got to stay
'Cause I’ve been thinking about you each and every day
Overcast and dreaming all tumultuously
Take it all back because I saw the sun inside
Saw every little thing you left behind

Я видел тебя под вечерним солнцем.
Ты никого не боялась.
Небо было раскрашено из фазы.
Так посчитай же слова, так утопи туман.
Я видел тебя под вечерним солнцем.
Ты никого не боялась.
Небо было раскрашено из фазы.
Так считай же слова; так топи туман,
Лежащий на дороге, шепотом пронзая облака над головой.
Ты должен остаться.
Ты должна остаться,
потому что я думал о тебе каждый день,
Пасмурно и мечтал, все буйно
Забирал назад, потому что я видел солнце внутри,
Видел каждую мелочь, что ты оставила позади.
Делирия под кожей,
Эти бесплотные глаза тонут.
Так скажи полу, так скажи стенам,
Что нужно подняться, чтобы научиться падать,
Делирия под кожей,
В которой тонут эти бесплотные глаза.
Так скажи полу, так скажи стенам,
Что нужно подняться, чтобы научиться падать,
Лежа на дороге, пока шепот пронзает облака.
Ты должен остаться.
Ты должна остаться,
потому что я думал о тебе каждый день,
Пасмурно и мечтал, все буйно
Забирал назад, потому что я видел солнце внутри,
Видел каждую мелочь, что ты оставила позади.
Не пытайся меня сладко убедить; позволь мне полностью рухнуть, детка,
Теплая, как тарелка пепла, мы просто сражались, детка,
Из-за твоего плеча ты могла бы почувствовать, как я обожаю тебя.
Ты могла бы почувствовать, как я обожаю тебя, девочка, из-за твоего плеча.
Мы тихо дрожали у берега — это что-то в этих глазах.
Так Зажги же и покажи путь,
потому что я думаю о тебе каждый день.
Эти маленькие слова должны остаться
Из-за всего, что ты должен был сказать,
Лежа на дороге, шепотом пронзая облака над головой.
Ты должен остаться.
Ты должна остаться,
потому что я думал о тебе каждый день,
Пасмурно и мечтал, все буйно
Забирал назад, потому что я видел солнце внутри,
Видел каждую мелочь, что ты оставила позади.