Тексты и переводы песен /

Over Meg | 2013

Du bruker tid og energi
På å få på deg no fint
Ser i speilet i uendelig tid
Å vi har vært i stykker allt for lenge
Selv om det er deg jeg trenger
Kan du ikke lenger gi meg ett smil
For du er over meg, over meg yeah
Over meg, yeah
For du er over meg, over meg yeah
Over meg yeah
Vi faller igen
Sammen så hadde vi allt
Sammen så faller vi av
Sammen til døden vill skille oss av
Til kjærligheten ødela begge totalt
Var det så bra
Eller for godt til å være sant
Vi håller igjen
Ellers går det for langt
Stans, dette føles uvirkeli
Sammen for alltid
Går vi i sirkler
Vi hater idag
Elsket igår
Roter i det som vi ikke forstår
Så va kjemper vi får
Når vi prøver men ingenting går
Å dette er siste sjans
Før vi danser en siste dans
Musikken går av
Lyset går på
Vårt hjerte går ned
Er det over for godt?
Du bruker tid og energi
På å få på deg no fint
Ser i speilet i uendelig tid
Å vi har vært i stykker allt for lenge
Selv om det er deg jeg trenger
Kan du ikke lenger gi meg ett smil
For du er over meg, over meg yeah
Over meg, yeah
For du er over meg, over meg yeah
Over meg yeah
For du er over meg, over meg
Se så høyt du går
Se så langt vi faller
Knuse speil i alt for mange biter
Brøt så mange ganger
Å når musikken stanser
Vi danser den aller siste dansen
Mister håpet
Mister gleden
Jeg har brukt opp alle sjanser
Jeg glemmer igår
Glemte idag
Vistte ikke helt hvor i verden jeg var
Husker du når?
Husker du da?
Vi var på enden av verden å sa
Va om idag blir igår
Å veien må skilles
Så begge vill gå
Du er over meg nå
Hvordan føles ett hjerte som aldrig vill slå
Du bruker tid og energi
På å få på deg no fint
Ser i speilet i uendelig tid
Å vi har vært i stykker allt for lenge
Selv om det er deg jeg trenger
Kan du ikke lenger gi meg ett smil
For du er over meg, over meg yeah
Over meg, yeah
For du er over meg, over meg yeah
Over meg yeah
For du er over meg, over meg yeah
Over meg, yeah
For du er over meg, over meg yeah
Over meg yeah

Перевод песни

Ты тратишь время и энергию
На то, чтобы не
Смотреть в зеркало в незапамятные времена.
О, мы слишком долго были на части,
Даже если это ты мне нужен.
Ты больше не можешь улыбаться мне,
Потому что ты надо мной, надо мной, да,
Надо мной, да.
Потому что ты надо мной, надо мной, да,
Надо мной, да.
Мы снова падаем.
Вместе мы все были
Вместе, а потом мы падаем
Вместе до смерти, дикие, разделяют нас,
Пока любовь не разрушит все вместе.
Было ли это так хорошо
Или слишком хорошо, чтобы быть правдой?
Мы снова зависаем,
Иначе это заходит слишком далеко,
Это кажется нереальным.
Вместе навсегда.
Мы ходим кругами,
Мы ненавидим сегодня,
Любили вчера,
Вращаемся в нем, что мы не понимаем.
Итак, мы сражаемся, когда пытаемся, но ничего не происходит.
О, это последний шанс,
Прежде чем мы станцуем последний танец.
Музыка гаснет,
Свет гаснет,
Наше сердце гаснет.
Все кончено навсегда?
Ты тратишь время и энергию
На то, чтобы не
Смотреть в зеркало в незапамятные времена.
О, мы слишком долго были на части,
Даже если это ты мне нужен.
Ты больше не можешь улыбаться мне,
Потому что ты надо мной, надо мной, да,
Надо мной, да.
Потому что ты надо мной, надо мной, да,
Надо мной, да.
Ибо ты на мне, на мне,
Смотри так громко, как идешь.
Смотри, Как мы падаем.
Разбейте зеркала на слишком много осколков,
Разбитых так много раз.
О, когда музыка останавливается.
Мы танцуем последний танец.
Теряю надежду,
Теряю удовольствие.
Я исчерпал все шансы,
Что забыл вчера.
Забыл сегодня.
Я не показал, где я был в этом мире.
Ты помнишь, когда?
Ты помнишь то время?
Мы были на краю света, говорили,
Что Ва о сегодняшнем дне будет вчера,
Дорога должна быть разделена.
Так что оба сходят с ума.
Теперь ты надо мной,
Как одно сердце, которое никогда не чувствует Дикого ритма?
Ты тратишь время и энергию
На то, чтобы не
Смотреть в зеркало в незапамятные времена.
О, мы слишком долго были на части,
Даже если это ты мне нужен.
Ты больше не можешь улыбаться мне,
Потому что ты надо мной, надо мной, да,
Надо мной, да.
Потому что ты надо мной, надо мной, да,
Надо мной, да.
Потому что ты надо мной, надо мной, да,
Надо мной, да.
Потому что ты надо мной, надо мной, да,
Надо мной, да.