Тексты и переводы песен /

Firegazers | 2013

To be forewarned is to be informed, that old mistakes aren’t made on you.
Pay no heed and suffer tragically, when curiosity pays it’s due.
Our legend falls on a planet so small and so removed from it’s star.
Since a time before gods the simple people there, knew nothing outside of the
dark.
No heat, no light, generations born and raised into the cold.
They’d never roam, and the elders told: seek not the red horizon’s glow.
They warned. Across the vast wasteland. Few have gone, and never returned.
So why? Did some leave lives behind and sneak across the endless ice?
To find a reason for the strange red glowing light.
Far away. Across the vast wasteland. Few have gone, and soon they will learn.
So why? Did some leave lives behind and sneak across the endless ice?
To find a reason for the strange red glowing light.
Traveled through eternity, and found the glow they’d always seen.
The light danced so hypnotically, and in the heat, they found they could barely
breathe.
Discovered a people living lives, as they had done in the cold.
But, they were enrobed in the strange hot light, and knew nothing of the dark
and snow.
Descendants of the flame, deprived of the ever-night.
To their relatives over the ice, it turns out they’re not so kind.
Captives all against their will and shortened of their given days.
Forced to endure this repulsive flame and into the fire they gaze.
No more, generations born and raised into the cold.
Never meant to roam, and the elders told: seek not the red horizon’s glow.

Перевод песни

Быть предупрежденным-значит быть в курсе, что старые ошибки не совершаются с тобой.
Не обращай внимания и страдай трагично, когда любопытство платит по счетам.
Наша легенда падает на планету, такую маленькую и далекую от звезды.
Со времен до богов простые люди не знали ничего, кроме ...
темно.
Ни тепла, ни света, ни поколений, рожденных и выросших на холоде.
Они никогда не бродили, и старшие говорили: Не ищи свечения красного горизонта.
Они предупреждали, что через бескрайнюю пустошь мало кто ушел и никогда не вернулся.
Так почему же? кто-то оставил жизни позади и прокрался через бесконечный лед?
Чтобы найти причину для странного красного сияющего света.
Далеко. через бескрайнюю пустошь. немногие ушли, и скоро они узнают.
Так почему же? кто-то оставил жизни позади и прокрался через бесконечный лед?
Чтобы найти причину для странного красного сияющего света.
Путешествовал сквозь вечность и нашел сияние, которое они всегда видели.
Свет танцевал так гипнотически, и в жару они обнаружили, что едва могли.
дыши.
Открыв для себя людей, живущих жизнью, как они это делали в холоде,
Они были погребены в странном жарком свете и ничего не знали о темноте
и снеге.
Потомки пламени, лишенные вечной ночи,
Для своих родных по льду оказывается, что они не такие уж и добрые.
Пленники все против своей воли и укорачиваются от своих дней.
Они вынуждены терпеть это отталкивающее пламя и смотреть в огонь.
Нет больше, поколения родились и выросли на холоде.
Никогда не хотел бродить, и старшие говорили: Не ищи свечения красного горизонта.