You tell me that you love me
And you never want me to say goodbye
But it seems like every other day
I’m hearing rumors about some other guy
Ooh, I know ill never be your first love
And now ill probably never be your last
Because I stole you from a dance floor
Now its finally taken you back,
Ooh cause I know cause I know I said
Its all about the motion
Gotta keep movin' baby
Not stuck in one place for the rest of your life
Its all about the motion,
You’re comin' you’re goin'
You need me you leave me
Its all just a dance in your eyes
I wish that I could keep you safe and warm with me all of the time
But it seems like every other day you got excuses to go out for the night
Ooh, well maybe I’m just getting boring
Or maybe you’d just rather go out alone
So baby shake it on the dance floor,
Knowin' I’ll be lying awake at home
Ooh cause I know cause I know I said
Its all about the motion
Gotta keep it movin' baby
Not stuck in one place for the rest of your life
Its all about the motion
You’re comin' you’re goin'
You need me you leave me
It’s all just a dance in your eyes
But maybe someday soon
When the rhythm gets stale and your bones get to brittle to move
Yeah maybe someday soon
You’ll believe all these lies that I’m tellin' uou now, I said
Its all about the motion
Gotta keep it movin' baby
Not stuck in one place for the rest of your life
It’s all about the motion
You’re comin' you’re goin'
You need me you leave me
Its all just a dance in your eyes
All about the motion
Its just a dance in your eyes
All about the motion
It’s just a dance in your eyes
All about the motion
Its just a dance in your eyes
All about the motion
Ooh, its just a dance in your eyes
The Motion | 2013
Исполнитель: Pause for the CauseПеревод песни
Ты говоришь мне, что любишь меня
И никогда не хочешь, чтобы я прощалась,
Но кажется, что каждый день
Я слышу слухи о каком-то другом парне.
О, я знаю, что я никогда не буду твоей первой любовью.
И теперь я, наверное, никогда не буду твоей последней,
Потому что я украла тебя с танцпола.
Теперь, наконец, ты вернулся,
О, потому что я знаю, потому что я знаю, я знаю, что
Все это о движении,
Я должен продолжать двигаться, детка,
Не застрять в одном месте до конца своей жизни,
Все это о движении,
Ты идешь, ты идешь.
Ты нуждаешься во мне, ты оставляешь меня
Все это просто танец в твоих глазах,
Я хочу, чтобы ты была в безопасности и тепле со мной все время,
Но кажется, что каждый день у тебя есть оправдания, чтобы выйти на ночь.
О, ну, может быть, я просто становлюсь скучным,
Или, может быть, ты лучше пойдешь один.
Так что, детка, встряхнись на танцполе,
Я буду лежать дома без сна.
О, потому что я знаю, потому что я знаю, я сказал,
Что все дело в движении,
Я должен продолжать двигаться, детка,
Не застрять в одном месте до конца твоей жизни,
Все дело в движении,
Ты идешь, ты идешь.
Ты нуждаешься во мне, ты оставляешь меня.
Все это просто танец в твоих глазах,
Но, может
Быть, когда-нибудь скоро ритм станет несвежим, и твои кости станут ломкими, чтобы двигаться.
Да, может быть, когда-нибудь скоро
Ты поверишь во всю эту ложь, что я говорю тебе сейчас, я сказал,
Что это все о движении,
Должно держать его в движении, детка,
Не застрять в одном месте до конца твоей жизни.
Все дело в движении,
Ты идешь, ты идешь.
Ты нуждаешься во мне, ты оставляешь меня
Все это просто танец в твоих глазах
Все о движении
Это просто танец в твоих глазах
Все о движении
Это просто танец в твоих глазах
Все о движении
Это просто танец в твоих глазах
Все о движении
О, это просто танец в твоих глазах
И никогда не хочешь, чтобы я прощалась,
Но кажется, что каждый день
Я слышу слухи о каком-то другом парне.
О, я знаю, что я никогда не буду твоей первой любовью.
И теперь я, наверное, никогда не буду твоей последней,
Потому что я украла тебя с танцпола.
Теперь, наконец, ты вернулся,
О, потому что я знаю, потому что я знаю, я знаю, что
Все это о движении,
Я должен продолжать двигаться, детка,
Не застрять в одном месте до конца своей жизни,
Все это о движении,
Ты идешь, ты идешь.
Ты нуждаешься во мне, ты оставляешь меня
Все это просто танец в твоих глазах,
Я хочу, чтобы ты была в безопасности и тепле со мной все время,
Но кажется, что каждый день у тебя есть оправдания, чтобы выйти на ночь.
О, ну, может быть, я просто становлюсь скучным,
Или, может быть, ты лучше пойдешь один.
Так что, детка, встряхнись на танцполе,
Я буду лежать дома без сна.
О, потому что я знаю, потому что я знаю, я сказал,
Что все дело в движении,
Я должен продолжать двигаться, детка,
Не застрять в одном месте до конца твоей жизни,
Все дело в движении,
Ты идешь, ты идешь.
Ты нуждаешься во мне, ты оставляешь меня.
Все это просто танец в твоих глазах,
Но, может
Быть, когда-нибудь скоро ритм станет несвежим, и твои кости станут ломкими, чтобы двигаться.
Да, может быть, когда-нибудь скоро
Ты поверишь во всю эту ложь, что я говорю тебе сейчас, я сказал,
Что это все о движении,
Должно держать его в движении, детка,
Не застрять в одном месте до конца твоей жизни.
Все дело в движении,
Ты идешь, ты идешь.
Ты нуждаешься во мне, ты оставляешь меня
Все это просто танец в твоих глазах
Все о движении
Это просто танец в твоих глазах
Все о движении
Это просто танец в твоих глазах
Все о движении
Это просто танец в твоих глазах
Все о движении
О, это просто танец в твоих глазах