Why don’t you lay down my darling?
You look as if you’re at wits end
Sip this, I made it especially, my decomposing friend
Oh how your eyes respond fondly, as your larynx dissolves apart
Vapour emits from your delicate mouth as my loving potion burns out your heart
Kiss me now, you know where I love it
It doesn’t matter if you bite
For I extracted all your teeth to stop you putting up a fight
Playing hard to get, I said, was useless from the start
Now as you lay, still as a slut
With your long legs torn apart
Playing hard to get, I said, will lead to nothing but strife
But you changed your mind so quickly as you sat upon my knife
I love your sweet cold fingers
They love to dangle and play
Don’t fret, you didn’t really need them
So I devoured them as an entree
I hate what you’ve done with your hair!
Give it another trim, me thinks!
Take it off at the neck-line and put in a blood-red rinse
'Cause playing hard to get my love was a useless game to play
You knew you really wanted me
Oh your skin’s so soft to flay
Bleeding Hearts | 2015
Исполнитель: AbramelinПеревод песни
Почему бы тебе не прилечь, моя дорогая?
Ты выглядишь так, как будто ты на уме,
Потягиваешь это, я сделал это особенно, мой разлагающийся друг.
О, как твои глаза нежно реагируют, когда твоя гортань растворяется,
Пар испускается из твоего нежного рта, когда мое любящее зелье сжигает твое сердце,
Поцелуй меня сейчас, ты знаешь, где я его люблю.
Не важно, кусаешься ли ты,
Потому что я вытащил все твои зубы, чтобы остановить тебя, устроив драку,
Играть трудно, я сказал, было бесполезно с самого начала.
Теперь, когда ты лежишь, по-прежнему, как шлюха
С длинными раздвинутыми ногами.
Я сказал, что трудно играть, но это не приведет ни к чему, кроме борьбы,
Но ты передумал так быстро, как сел на мой нож.
Я люблю твои сладкие холодные пальцы,
Они любят болтаться и играть.
Не волнуйся, они тебе не нужны,
Так что я съел их как Антре.
Я ненавижу то, что ты сделала со своими волосами!
Сделай еще одну стрижку, мне кажется!
Сними его на линии шеи и ополаскивай кроваво-красным,
потому что играть трудно, чтобы моя любовь была бесполезной игрой.
Ты знал, что действительно хочешь меня.
О, твоя кожа такая нежная, чтобы краснеть.
Ты выглядишь так, как будто ты на уме,
Потягиваешь это, я сделал это особенно, мой разлагающийся друг.
О, как твои глаза нежно реагируют, когда твоя гортань растворяется,
Пар испускается из твоего нежного рта, когда мое любящее зелье сжигает твое сердце,
Поцелуй меня сейчас, ты знаешь, где я его люблю.
Не важно, кусаешься ли ты,
Потому что я вытащил все твои зубы, чтобы остановить тебя, устроив драку,
Играть трудно, я сказал, было бесполезно с самого начала.
Теперь, когда ты лежишь, по-прежнему, как шлюха
С длинными раздвинутыми ногами.
Я сказал, что трудно играть, но это не приведет ни к чему, кроме борьбы,
Но ты передумал так быстро, как сел на мой нож.
Я люблю твои сладкие холодные пальцы,
Они любят болтаться и играть.
Не волнуйся, они тебе не нужны,
Так что я съел их как Антре.
Я ненавижу то, что ты сделала со своими волосами!
Сделай еще одну стрижку, мне кажется!
Сними его на линии шеи и ополаскивай кроваво-красным,
потому что играть трудно, чтобы моя любовь была бесполезной игрой.
Ты знал, что действительно хочешь меня.
О, твоя кожа такая нежная, чтобы краснеть.