Тексты и переводы песен /

Phenomenon | 2013

The fountains mingle with the river
And the rivers with the ocean
The winds of heaven mix for ever
With a sweet emotion
Nothing in the world is single
All things, by a law divine
In one another’s being mingle
Why not I with thine
And the sunlight clasps the earth
And the moonbeams kiss the sea
What is all this sweet work worth
If thou kiss not me
See the mountains kiss high heaven
And the waves clasp one another
No sister-flower would be forgiven
If it disdained its brother
And the sunlight clasps the earth
And the moonbeams kiss the sea
What is all this sweet work worth
If thou kiss not me
The fountains mingle with the river
And the rivers with the ocean
The winds of heaven mix for ever
With a sweet emotion
And the sunlight clasps the earth
And the moonbeams kiss the sea
What is all this sweet work worth
If thou kiss not me

Перевод песни

Фонтаны смешиваются с рекой
И реками с океаном,
Ветры небес смешиваются навсегда
Со сладким чувством,
Ничто в мире не едино,
Все по закону, божественному
В том, чтобы быть смешанным друг с другом.
Почему бы мне с твоим
И солнечным светом не обхватить землю,
А лунные лучи целуют море?
Чего стоит вся эта сладкая работа?
Если ты не поцелуешь меня ...
Смотри, Как горы целуют небеса,
И волны обхватывают друг друга,
Ни одна сестра-цветок не будет прощен.
Если она отвергла своего брата,
И солнечный свет сжимает землю,
И лунные лучи целуют море.
Чего стоит вся эта сладкая работа?
Если ты не поцелуешь меня ...
Фонтаны смешиваются с рекой
И реками с океаном,
Небесные ветра смешиваются навсегда
Со сладким чувством,
А солнечный свет сжимает землю,
И лунные лучи целуют море.
Чего стоит вся эта сладкая работа?
Если ты не поцелуешь меня ...