Тексты и переводы песен /

Light Aliens | 2013

What if we are
Little ants
Just crawling 'round a floating
Piece of earth
And someone put an upturned bowl around us
Poked some holes
So we can breathe
Aliens, things like that they scare me
Fading ozone layers and déjà vu
If they find black holes then I don’t wanna know
I don’t wanna know
And if there’s no place for souls to go
Then I don’t wanna know
When I think about these things
My mind begins to melt
I just close my eyes and start to sing
Glaciers melting, oceans rising up
The more you know
The less you trust
So what if there’s this bowl around us
Turns to black at night
Poke some holes for the stars
On the other side there is this
Bright bright limitless night
That shines on through
I would rather see that light
Than the burning of the stars
They are beating, pressing down on me
Bodies fail and life must end, I know
Time will pass and in that time
We all must go
So if they find black holes then I don’t wanna know
Oh I don’t wanna know
And if there’s no place for our souls to go
Then I don’t wanna know
And if they build and endless beating heart
Then I don’t wanna know
And if the continents will drift apart
I don’t wanna know

Перевод песни

Что, если мы ...
Маленькие муравьи
Просто ползают вокруг плавучего
Куска земли,
И кто-то положил перевернутую чашу вокруг нас,
Вытолкнул несколько дыр,
Чтобы мы могли дышать
Инопланетянами, такие вещи, как они пугают меня,
Исчезают озоновые слои и дежавю.
Если они найдут черные дыры, то я не хочу знать.
Я не хочу знать.
И если душам некуда идти ...
Тогда я не хочу знать,
Когда я думаю об этих вещах,
Мой разум начинает таять.
Я просто закрываю глаза и начинаю петь.
Ледники тают, океаны поднимаются,
Чем больше ты знаешь,
Тем меньше ты веришь.
Так что, если эта чаша вокруг нас
Становится черной ночью,
Потыкай дырками для звезд
На другой стороне, вот это ...
Яркая, яркая, бесконечная ночь,
Сияющая насквозь.
Я бы предпочел видеть этот свет,
Чем горение звезд,
Они бьются, давят на меня,
Тела терпят неудачу, и жизнь должна закончиться, я знаю,
Время пройдет, и в это время
Мы все должны уйти.
Так что, если они найдут черные дыры, я не хочу знать,
О, я не хочу знать.
И если нашим душам некуда идти ...
Тогда я не хочу знать.
И если они строят и бесконечно бьются сердцем ...
Тогда я не хочу знать.
И если континенты разойдутся на части ...
Я не хочу знать.