Тексты и переводы песен /

Sunday Girl | 1978

Je connais une fille dans une rue deserte
Froide comme glace mais tout aussi sucre
Seches tes pleurs Sunday Girl
Hey, je vous r’connais avec une autre fille
Il semblait dans un autre monde
Peux-t'cacher, Sunday Girl
Depeches-toi, depeches-toi et attends
Toutes les s’maines absends et pourtant j’attend
J’ai le coeur tendre, je t’en pris vient voir
Ce qu’il y a dans l’amour
Est present pour moi
Elle ne peut, s’en tirer au monde ouvrier
Dans deux week-ends elle sortira feter
Quand elle reve, Sunday Girl
Maintenant, moi je sortirer bien se soir
Toi et moi, mes parents vont flipper
Restes chex toi Sunday Girl
Hé, j’ai vu ton mec avec une autre fille
Il semblait dans un autre monde
Cours te cacher Sunday Girl
Quand je t’ai revu l'é té
J’ai dé cidé si ton amour é tait pareil au mien
Je pourrais ê tre Sunday Girl
Dé pê che-toi, dé pê che-toi et attends
Toute la semaine absent et pourtant j’attends
J’ai le cafard, je t’en prie viens voir
Ce que ton amour repré sente pour moi
Dé pê che-toi, dé pê che-toi et attends
Toute la semaine absent et pourtant j’attends
J’ai le cafard, je t’en prie viens voir
Ce que ton amour repré sente pour moi
I got the Blues
Oh depeches-toi
Depeches-toi
Moi j’attend
Oh depeches-toi
I got the Blues

Перевод песни

Я знаю девушку на пустынной улице.
Холодный, как лед, но такой же сахар
Сечи свои плачущие воскресные девушки
Эй, я знаю вас с другой девушкой.
Казалось, в другом мире
Можешь спрятаться, Сандей девочка
Депеши, депеши и жди
И все же я жду
У меня нежное сердце, я забираю тебя.
Что есть в любви
Присутствует для меня
Она не может уйти от рабочего мира
Через два уик-энда она выпустит фетера
Когда она спит, Sunday Girl
Теперь я выйду хорошо вечером
Ты и я, мои родители будут в бешенстве.
Остатки chex тебя Sunday Girl
Эй, я видел твоего парня с другой девушкой.
Казалось, в другом мире
Беги прячься в воскресенье
Когда я снова увидел тебя.
Я решил, что твоя любовь будет такой же, как моя.
Я могу быть воскресной девушкой
Лови рыбу, лови рыбу и жди
Всю неделю отсутствовал, и все же я жду
У меня таракан, пожалуйста, подойди и посмотри.
Что чувствует твоя любовь ко мне
Лови рыбу, лови рыбу и жди
Всю неделю отсутствовал, и все же я жду
У меня таракан, пожалуйста, подойди и посмотри.
Что чувствует твоя любовь ко мне
Я получил Блюз
О, поторопись.
Поторопись.
Я жду
О, поторопись.
Я получил Блюз