Тексты и переводы песен /

The Space Inbetween | 1995

Cold as a moon
Too late to turn now
Pictured this day
So differently
Both sides of hope…
But the space inbetween
Is filling us an uncomfortable mood
Sorry… said the you think voice inside
But I don’t think you will find it
How long do you think you’ll keep it up?
(Well, I don’t think you’ll find it…)
A little conversation, maybe?
A different outflow of our minds
Happy faces, anyone
Insecurity… Shine through
Sorry… said the you think voice inside
But I don’t think you will find it

Перевод песни

Холодна, как Луна.
Слишком поздно поворачивать, теперь
Я представляю этот день.
Так по-разному
Обе стороны надежды...
Но пространство между
Ними наполняет нас неудобным настроением.
Прости... сказал, что ты думаешь, голос внутри,
Но я не думаю, что ты найдешь его.
Как долго, по-твоему, ты будешь продолжать?
(Ну, я не думаю, что ты найдешь это...)
Может быть, небольшой разговор?
Другой поток нашего разума.
Счастливые лица, любая
Неуверенность ... сияют насквозь.
Прости... сказал, что ты думаешь, голос внутри,
Но я не думаю, что ты найдешь его.