Тексты и переводы песен /

Fuel for My Fire | 2013

Look into my eyes if you wanna see
The meaning of hate
Everything I own comes from
Blood sweat toil and faith
You took a free ride to a place
Where I drew the line
Where the ladder leads down
To the depths of your self decline
Cauterized
Exorcised
Ostracized
You got left behind
You are the fuel for my fire
You are the fuel — I’m gonna make you burn
You are the fuel for my fire
You are the fuel
The fuel for my fire
Counting down the days where you’re gonna feel
The forec of my wrath
Falling from state you will shatter
Like an empty glass
Justify the lies as your world
Falls apart at the seams
Like a monkey on my back
You should never seek another mans dreams
Redefined
Reasssigned
Out of mind
You got left behind
There’s nowhere to run there’s nowhere to hide
The anger is fuel for the hatred inside
Fire — Keeper of the flame suffocating your disdain
Fire — Everywhere you turn raging as the final bridges burn

Перевод песни

Посмотри мне в глаза, если хочешь увидеть
Смысл ненависти.
Все, что у меня есть, происходит из
Кровь, пот, труд и вера.
Ты отправилась в свободную поездку туда,
Где я провел черту,
Где лестница ведет
В глубины твоего упадка.
Прижигание
Изгнанников, Изгнанников.
Ты остался позади,
Ты-топливо для моего огня.
Ты-топливо — я заставлю тебя сгореть.
Ты-топливо для моего огня.
Ты-топливо,
Топливо для моего огня,
Отсчитывая дни, когда ты почувствуешь,
Что меня ждет гнев.
Падая из состояния, ты разобьешься,
Как пустой стакан,
Оправдываешь ложь, когда твой мир
Разваливается по швам,
Как обезьяна на моей спине.
Ты никогда не должен искать другого мужчину, мечты
которого изменились, переосмысливаются.

Ты остался позади.
Некуда бежать, негде спрятаться,
Гнев разжигает ненависть внутри
Огнепоклонника пламени, задыхающегося от твоего презрения.
Огонь-куда бы ты ни повернул, бушует, пока горят последние мосты.