Тексты и переводы песен /

Goodbye, Fairlane Drive | 2013

This house is not a home
It’s just a place for me to sleep
A place for me to store my things
Inside, you’ll find no warmth
Only heat
I doubt that i’ll ever regret leaving
Because it’s safe to say
That the sentiment’s begun to fade
And the only thing i’ve felt of late
Is far from welcoming
And i guess i could just give it time
But i think that i might lose my mind
And finally Hollow out
They say distance makes the heart grow fonder
But what happens when you grow fond of the distance itself?
So much so that you’d rather just
Stay gone
For as long as it takes
To fade the thoughts of home out of your brain
Erode the emotion away
And it’s safe to say
That the sentiment’s begun to fade
And the only thing i’ve felt of late
Is far from welcoming
And i guess i could just give it time
But i think that i might lose my mind
And finally Hollow out
Maybe one day i’ll come back and things will turn out to be better than i
remember

Перевод песни

Этот дом - не дом.
Это просто место для меня, чтобы спать,
Место для меня, чтобы хранить свои вещи
Внутри, ты не найдешь тепла,
Только тепло.
Я сомневаюсь, что когда-нибудь пожалею об уходе,
Потому что можно с уверенностью сказать,
Что чувства начали угасать.
И единственное, что я чувствовал в последнее
Время, это далеко не приветствие,
И я думаю, что мог бы просто дать ему время,
Но я думаю, что, возможно, потеряю рассудок
И, наконец, выдохнусь.
Говорят, что расстояние заставляет сердце
Сердцебиеть, но что происходит, когда ты начинаешь любить расстояние?
Настолько, что ты предпочла бы просто
Остаться
В покое, пока не исчезнут
Мысли о доме из твоего мозга,
Разрушат эмоции,
И можно с уверенностью сказать,
Что чувства начали угасать.
И единственное, что я чувствовал в последнее
Время, это далеко не приветствие,
И я думаю, что мог бы просто дать ему время,
Но я думаю, что, возможно, потеряю рассудок
И, наконец, выдохнусь.
Может быть, однажды я вернусь, и все станет лучше, чем я
помню.