It’s Saturday and overcast
And I am sorry
Cus I know that you’ve been working all the week
So why don’t you wrap yourself inside your bed and get yourself a damn good
sleep
Tomorrow rises a little bit brighter
We can grab some towels and go down for a swim
Sink or swim seems to be the only choice
This fucking summer’s been so dim
Still it could be our lucky day
Yeah it could be our lucky day
It could be our lucky day
Any given day can be your lucky day
We could also overcome the boredom
By searching for blue patches in the sky
Or believe the sun will fight its way through the clouds and shine some light
on you and I
Or you could grab your ukelele
I could grab my old guitar
Record a hit single on the garage band and dream one day we’ll make it far
So far we could afford that lovely house that overlooks the ocean
You could have your own secret garden
I could dress like a gentleman
Cus it could be our lucky day
Yeah it could be our lucky day
It could be our lucky day
Any given day can be your lucky day
Cus it could be our lucky day
Yeah it could be our lucky day
It could be our lucky day
Any given day can be your lucky day
Any given day can be your lucky day
Any given day can be your lucky day
Any given day can be your lucky day
Any given day can be your lucky day
Any given day can be your lucky day
Lucky day | 2013
Исполнитель: SmileПеревод песни
Сегодня суббота и пасмурно,
И мне жаль,
Потому что я знаю, что ты работаешь всю неделю.
Так почему бы тебе не укутаться в свою постель и не стать чертовски хорошей?
спи
Завтра немного ярче,
Мы можем взять несколько полотенец и пойти искупаться.
Тонуть или плыть, кажется, единственный выбор.
Это чертово лето было таким тусклым.
И все же это может быть нашим счастливым днем.
Да, это может быть наш счастливый день.
Это может быть наш счастливый день.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Мы могли бы также преодолеть скуку, ища синие пятна в небе или верить, что Солнце пробьется сквозь облака и прольет свет на тебя, и я, или ты мог бы схватить свою укелеле, я мог бы схватить свою старую гитарную запись, хит-сингл в гаражной группе и мечтать, что однажды мы далеко зайдем.
До сих пор мы могли позволить себе этот прекрасный дом с видом на океан,
У тебя мог бы быть свой собственный тайный сад,
Я мог бы одеваться, как джентльмен,
Потому что это мог бы быть наш счастливый день.
Да, это может быть наш счастливый день.
Это может быть наш счастливый день.
Любой день может быть твоим счастливым днем,
Потому что это может быть наш счастливый день.
Да, это может быть наш счастливый день.
Это может быть наш счастливый день.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
И мне жаль,
Потому что я знаю, что ты работаешь всю неделю.
Так почему бы тебе не укутаться в свою постель и не стать чертовски хорошей?
спи
Завтра немного ярче,
Мы можем взять несколько полотенец и пойти искупаться.
Тонуть или плыть, кажется, единственный выбор.
Это чертово лето было таким тусклым.
И все же это может быть нашим счастливым днем.
Да, это может быть наш счастливый день.
Это может быть наш счастливый день.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Мы могли бы также преодолеть скуку, ища синие пятна в небе или верить, что Солнце пробьется сквозь облака и прольет свет на тебя, и я, или ты мог бы схватить свою укелеле, я мог бы схватить свою старую гитарную запись, хит-сингл в гаражной группе и мечтать, что однажды мы далеко зайдем.
До сих пор мы могли позволить себе этот прекрасный дом с видом на океан,
У тебя мог бы быть свой собственный тайный сад,
Я мог бы одеваться, как джентльмен,
Потому что это мог бы быть наш счастливый день.
Да, это может быть наш счастливый день.
Это может быть наш счастливый день.
Любой день может быть твоим счастливым днем,
Потому что это может быть наш счастливый день.
Да, это может быть наш счастливый день.
Это может быть наш счастливый день.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.
Любой день может стать твоим счастливым днем.