At the Armagosa River
On the bank we sat down
Yeah, we wept as we talked of forsaking our town
I hung my guitar in the boughs of a tree
And cried a while more as I remembered thee
The boss wants a song
So he shouts to the gang
He laughs as we strike up a rhythm with chains
But, how can we sing the Lord’s song in this land?
If I forget thee, Sacramento
Strike this harp from my hand
If I don’t recall that city as my greatest joy
The songs of my Father
On my toungue will cloy
The bossman don’t care about my shackle sores
He laughs again, and orders us to sing a bit more
When I’m free, I swear I’ll burn this place to the ground
I’ll ride through its streets and gun all its folks down
O Daughter of Babylon, I’ll soon pay you back
The blood of your children will paint your streets black
Rejoicing, I’ll drink from those rivers of gore
As I dance to the wails of the Great Scarlet Whore
O Daughter of Babylon | 2013
Исполнитель: Sons of PerditionПеревод песни
На реке
Армагоса на берегу мы сели,
Да, мы плакали, когда говорили о том, чтобы оставить наш город.
Я повесил свою гитару на ветвях дерева
И заплакал еще немного, когда вспомнил тебя.
Босс хочет песню,
Поэтому он кричит банде,
Он смеется, когда мы задаем ритм цепями,
Но как мы можем петь песню Господа на этой земле?
Если я забуду тебя, Сакраменто
Ударит по этой арфе из моей руки,
Если я не вспомню этот город, как мою величайшую радость,
Песни моего отца
На моем тоунге будут дразнить
Боссмана, мне плевать на мои оковы,
Он снова смеется и приказывает нам спеть немного больше.
Когда я буду свободен, клянусь, я сожгу это место дотла,
Я проедусь по его улицам и застрелю всех его людей.
О, дочь Вавилонская, я скоро отплачу тебе,
Кровь твоих детей окрасит твои улицы в черный
Цвет, радуясь, я буду пить из тех рек гор,
Когда буду танцевать под вопли Великой Алой шлюхи.
Армагоса на берегу мы сели,
Да, мы плакали, когда говорили о том, чтобы оставить наш город.
Я повесил свою гитару на ветвях дерева
И заплакал еще немного, когда вспомнил тебя.
Босс хочет песню,
Поэтому он кричит банде,
Он смеется, когда мы задаем ритм цепями,
Но как мы можем петь песню Господа на этой земле?
Если я забуду тебя, Сакраменто
Ударит по этой арфе из моей руки,
Если я не вспомню этот город, как мою величайшую радость,
Песни моего отца
На моем тоунге будут дразнить
Боссмана, мне плевать на мои оковы,
Он снова смеется и приказывает нам спеть немного больше.
Когда я буду свободен, клянусь, я сожгу это место дотла,
Я проедусь по его улицам и застрелю всех его людей.
О, дочь Вавилонская, я скоро отплачу тебе,
Кровь твоих детей окрасит твои улицы в черный
Цвет, радуясь, я буду пить из тех рек гор,
Когда буду танцевать под вопли Великой Алой шлюхи.