Тексты и переводы песен /

Dimetrodon | 2013

When I wake up on the wrong side of the planet
And the creamer for my coffee has gone bad
And the people on the streets should really can it
'Cause I don’t think they would like me when I’m mad
Down at the bottom, I have a secret trick
I have a thing to bring me up when I am low
It is simple, it’s easy, and it’s real quick
And it went extinct two hundred million years ago
Dimetrodon
They ate sharks and were 10 feet long
Dimetrodon
It’s a thought that I can count on
When my darkest thoughts have got a hold on me
I close my eyes and I remember all their giant teeth
To shake off all the problems I have piled on
I picture the sail-backed giants of Dimetrodon
I am walking in a mall or in an airport
And I’m filling up with loneliness and fear
Like I’m not really a member of this species
And I don’t think I am special, I’m just weird
When I am feeling this, one thing can make me smile
There are other folks who never quite fit in
They’re kind of mammals but they look like reptiles
But I bet that difference never bothered them
Dimetrodon
They ate sharks and were 10 feet long
Dimetrodon
It’s a thought that I can count on
When my darkest thoughts have got a hold on me
I close my eyes and I remember all their giant teeth
To shake off all the problems I have piled on
I picture the sail-backed giants of Dimetrodon
Be yourself
Count on your inner strength
Find your people
Hunt the weak
Dimetrodon
Dimetrodon
Dimetrodon

Перевод песни

Когда я просыпаюсь на неправильной стороне планеты,
И сливки для моего кофе испортились,
И люди на улицах действительно могут,
потому что я не думаю, что им понравится, когда я злюсь
На дно, у меня есть секретный трюк.
У меня есть что-то, что меня воспитывает, когда мне плохо,
Это просто, это легко, и это очень быстро,
И это вымерло двести миллионов лет назад.
Диметродон,
Они ели акул и были 10 футов в длину.
Диметродон!
Это мысль, на которую я могу рассчитывать,
Когда мои самые темные мысли овладевают мной.
Я закрываю глаза и вспоминаю все их гигантские зубы,
Чтобы избавиться от всех проблем, которые я накопил.
Я представляю себе паруса-гигантов Диметродона.
Я иду в торговом центре или в аэропорту,
И я заполняюсь одиночеством и страхом,
Как будто я на самом деле не член этого вида,
И я не думаю, что я особенный, я просто странный,
Когда я чувствую это, одна вещь может заставить меня улыбнуться.
Есть другие люди, которые никогда не подходят друг другу.
Они своего рода млекопитающие, но они похожи на рептилий,
Но, бьюсь об заклад, эта разница их никогда не беспокоила.
Диметродон,
Они ели акул и были 10 футов в длину.
Диметродон!
Это мысль, на которую я могу рассчитывать,
Когда мои самые темные мысли овладевают мной.
Я закрываю глаза и вспоминаю все их гигантские зубы,
Чтобы избавиться от всех проблем, которые я накопил.
Я представляю себе паруса гигантов Диметродона,
Будь собой,
Рассчитывай на свою внутреннюю силу,
Найди свой народ,
Охоться на слабых.
Диметродон
Диметродон Диметродон
Диметродон