Ei mua kehtoon silloin pantu
kun mä synnyin maailmaan
Enkä kotilieden lämpöön
minä päässyt milloinkaan
Minä synnyin taivasalle
siksi joudun kiertämään
Taivas vain mun kattonani
sammaltyyny alla pään
Sade on mun kyyneleeni
tuuli on mun itkuni
Pakkasyö on kuolemani
lumipeite hautani
Kesä kerran kaiken kuivaa
kevät lumen sulattaa
Aurinko on ystäväni
ja se mua vain rakastaa
Ei mulle äiti lauleskellut
linnut lauloi mulle vaan
Isä neuvonut ei lastaan
opin kaiken luonnostaan
Minä kuljin paljasjaloin
leivänpalan työstä sain
Taivaan alla yöni vietin
sammalmatto vuoteenain
Sade on mun kyyneleeni
tuuli on mun itkuni
Pakkasyö on kuolemani
lumipeite hautani
Kesä kerran kaiken kuivaa
kevät lumen sulattaa
Aurinko on ystäväni
ja se mua vain rakastaa
Ei mua sisko tuuditellut
puiden latvat heilui vaan
Veljen kans en painiskellut
jouduin yksin kasvamaan
Olin yksin maailmassa
niinkuin tähdet taivaan on
Mitä varten taivas mulle
antoi orvon kohtalon
Sade on mun kyyneleeni
tuuli on mun itkuni
Pakkasyö on kuolemani
lumipeite hautani
Kesä kerran kaiken kuivaa
kevät lumen sulattaa
Aurinko on ystäväni
ja se mua vain rakastaa
Sade On Mun Kyyneleeni | 2010
Исполнитель: Jukka KuoppamäkiПеревод песни
В то время меня не сажали в кроватку.
когда я родился в этом мире,
А не в тепле домашней печи,
Я так и не добрался до нее.
Я был рожден в небесах,
вот почему я должен ходить.
Рай, только моя крыша,
Моховая подушка под головой.
Дождь-мои слезы,
ветер-мой крик.
Морозная ночь-моя смерть,
снег покрывает мою могилу.
Лето, однажды все высохнет.
весенний снег тает.
Солнце-мой друг,
и он просто любит меня.
У меня не было матери, поющей мне.
птицы пели мне.
Отец не советовал своему ребенку.
Я узнал все от природы,
Я ходил босиком
за куском хлеба, я получил ...
Под небом я провел ночь,
Моховая дорожка на кровати.
Дождь-мои слезы,
ветер-мой крик.
Морозная ночь-моя смерть,
снег покрывает мою могилу.
Лето, однажды все высохнет.
весенний снег тает.
Солнце-мой друг,
и он просто любит
Меня, моя сестра не убаюкала меня.
верхушки деревьев качались.
Мой брат не боролся.
Я должна была повзрослеть одна.
Я был одинок в этом мире,
как звезды небес-
Это то, что небеса для меня
подарили сироте.
Дождь-мои слезы,
ветер-мой крик.
Морозная ночь-моя смерть,
снег покрывает мою могилу.
Лето, однажды все высохнет.
весенний снег тает.
Солнце-мой друг,
и он просто любит меня.
когда я родился в этом мире,
А не в тепле домашней печи,
Я так и не добрался до нее.
Я был рожден в небесах,
вот почему я должен ходить.
Рай, только моя крыша,
Моховая подушка под головой.
Дождь-мои слезы,
ветер-мой крик.
Морозная ночь-моя смерть,
снег покрывает мою могилу.
Лето, однажды все высохнет.
весенний снег тает.
Солнце-мой друг,
и он просто любит меня.
У меня не было матери, поющей мне.
птицы пели мне.
Отец не советовал своему ребенку.
Я узнал все от природы,
Я ходил босиком
за куском хлеба, я получил ...
Под небом я провел ночь,
Моховая дорожка на кровати.
Дождь-мои слезы,
ветер-мой крик.
Морозная ночь-моя смерть,
снег покрывает мою могилу.
Лето, однажды все высохнет.
весенний снег тает.
Солнце-мой друг,
и он просто любит
Меня, моя сестра не убаюкала меня.
верхушки деревьев качались.
Мой брат не боролся.
Я должна была повзрослеть одна.
Я был одинок в этом мире,
как звезды небес-
Это то, что небеса для меня
подарили сироте.
Дождь-мои слезы,
ветер-мой крик.
Морозная ночь-моя смерть,
снег покрывает мою могилу.
Лето, однажды все высохнет.
весенний снег тает.
Солнце-мой друг,
и он просто любит меня.