Тексты и переводы песен /

Red Rice | 2013

When my world begins to seem, like the middle of the sea at night
No hope, no help, no comforting
I look high into the night sky, and I see some twinkling eyes above
Winking, saying, you love me
I’m lonely, lonely. Don’t you know
I can’t rest until I know you’re coming home
I’m lonely, lonely. Don’t you know
I can’t sleep at night, unless your breast is tight to me
As I stroke your raven hair, and your fragrance moves the air to me
I bath in shear luxury
The lilt that lights up in your eyes, and the twinkle of your smile
I can’t help but love you.
I’m lonely, lonely. Don’t you know
I can’t rest until I know you’re coming home
I’m lonely, lonely. Don’t you know
I can’t sleep at night, unless your breast is tight to me
I’m so lonely, so sad so lonely
My tears, are dropping like red rice
I’m so lonely, so sad so lonely
My heart, is smoking like dry ice, like dry ice, but no dry eyes
I’m so lonely, so sad so lonely
My tears, are dropping like red rice
I’m so lonely, so sad so lonely
My heart, is smoking like dry ice, like dry ice, but no dry eyes

Перевод песни

Когда мой мир начинает казаться, словно море посреди ночи,
Никакой надежды, никакой помощи, никакого утешения.
Я смотрю высоко в ночное небо и вижу мерцающие глаза над
Подмигивающими словами: "Ты любишь меня".
Мне одиноко, одиноко, разве ты не знаешь,
Что я не могу отдохнуть, пока не узнаю, что ты возвращаешься домой?
Мне одиноко, одиноко, разве ты не знаешь,
Что я не могу спать по ночам, если только твоя грудь не прижата ко мне,
Когда я гладлю твои волосы ворона, и твой аромат не переносит воздух ко мне?
Я купаюсь в роскоши ножниц,
Сирень, что загорается в твоих глазах, и мерцание твоей улыбки,
Я не могу не любить тебя.
Мне одиноко, одиноко, разве ты не знаешь,
Что я не могу отдохнуть, пока не узнаю, что ты возвращаешься домой?
Мне одиноко, одиноко, разве ты не знаешь,
Что я не могу спать по ночам, если только твоя грудь не прижата ко мне?
Мне так одиноко, так грустно, так одиноко,
Мои слезы падают, как красный рис.
Мне так одиноко, так грустно, так одиноко,
Мое сердце курит, как сухой лед, как сухой лед, но без сухих глаз.
Мне так одиноко, так грустно, так одиноко,
Мои слезы падают, как красный рис.
Мне так одиноко, так грустно, так одиноко,
Мое сердце курит, как сухой лед, как сухой лед, но без сухих глаз.