Pétales Aiment la Saleté | 2005

Rain loves the flowers for a drop at a time when they collide
petals love the dirt and make them strong when flowers die
dirt tries to love everything but it’s only dirt
just because it hurts
don’t mean that it’s love
you are the punch line to every joke i’ve ever told
you are in coffee and everything I’ve ever loved
you can kiss a million other boys, I don’t mind
you can’t break what’s not real

Дождь любит цветы за каплю в то время, когда они сталкиваются,
лепестки любят грязь и делают их сильными, когда цветы умирают.
грязь пытается любить все, но это только грязь,
только потому, что ей больно.
не значит, что это любовь.
ты-удар в каждой шутке, которую я когда-либо рассказывал.
ты в кофе и всем, что я когда-либо любил.
ты можешь поцеловать миллион других парней, я не против,
что ты не можешь сломать то, что не реально.