Тексты и переводы песен /

Isabelle | 1998

Isabelle mijn dochterke
Waar hebde gij leren naaien?
Te Gent al bij mijn moeje
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn
Isabelle mijn dochterke
Wat hebde gij daar gegeten?
Een vis met gele strepen
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn
Isabelle mijn dochterke
Waar he’n ze dat viske gevangen?
In een kelderke met een tange
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn
Isabelle mijn dochterke
Wat jonde gij aan uwen zelve?
Een spaadje om mij te delven
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn
Isabelle mijn dochterke
Wat jonde gij aan uwe moeje?
Een oven om in te gloeien
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn
Isabelle mijn dochterke
Wat jonde gij aan uwen broeder?
Een vrouwe gelijk zijn moeder
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn

Перевод песни

Изабель, моя дочь.
Где ты научилась шить?
В Генте с моей матерью,
Как вести, как вести, как вести
Изабель, мою дочь.
Что ты там ел?
Рыба с желтыми полосами,
Как вести, как вести, как вести
Изабель, моя дочь.
Где они поймали эту рыбку?
В подвале с кругом,
Как вести, как вести, как вести
Изабель, мою дочь.
О чем ты спрашивал себя?
Путь к моей,
Как вести, как вести, как вести, как вести
Изабель, мою дочь.
Что ты сказала своей матери?
Печь, чтобы светиться,
Как вести, как вести, как вести
Изабель, мою дочь.
Что ты сказал своему брату?
Такая леди, как его мать,
Как вести, как вести, как вести.