You don’t really know how to love yourself
You didn’t really learn how to face your truth
I watch you try, you can’t get up
You don’t even know how to move
I realise you are sedated
It’s like a mental jungle:
You will get lost, get lost, get lost
It’s like a mental jungle:
You will come home exhausted
If I said I could help you to make a start
You still wouldn’t have the tools to mend your heart
As I watch you try, you can’t get up
You don’t even know how to move
I realise you are sedated
It’s like a mental jungle:
You will get lost, get lost, get lost
It’s like a mental jungle:
You will come home exhausted
Birazdım, çoğaldım, elimdedir sandım
İnat içindeymiş inan ah kurtulsam
Nerdeydin ah sana uzandım da…
It’s like a mental jungle:
You will get lost, get lost, get lost
It’s like a mental jungle:
You will get lost, get lost, get lost
It’s like a mental jungle:
You will come home exhausted
İçime işledi kelimeler bir an içindeydi
Günahımsa bunlar, kabul edip öderim
Üzgünüm hem de çok üzgün
Mental Jungle | 2013
Исполнитель: Anneke Van GiersbergenПеревод песни
Вы не знаете, как любить себя
Вы не совсем научились сталкиваться с вашей истиной
Я смотрю, как ты пытаешься, ты не можешь получить
Вы даже не знаете, как двигаться
Я понимаю, что ты успокоился
Это как психические джунгли:
Ты потеряешь, потеряешь, потеряешь
Это как психические джунгли:
You will come home exhausted
Если я сказал, что могу помочь вам начать
Вы все равно не имели бы инструментов, чтобы изменить свое сердце
Как я смотрю на тебя, ты не можешь подняться
Вы даже не знаете, как двигаться
Я понимаю, что ты успокоился
Это как психические джунгли:
Ты потеряешь, потеряешь, потеряешь
Это как психические джунгли:
You will come home exhausted
Я был немного, размножался, думал, что у меня есть
Он упрям, поверь мне, если я избавлюсь от него
Где ты был, я потянулся к тебе.…
Это как психические джунгли:
Ты потеряешь, потеряешь, потеряешь
Это как психические джунгли:
Ты потеряешь, потеряешь, потеряешь
Это как психические джунгли:
You will come home exhausted
Слова, которые заставили меня задуматься, были в одно мгновение
Если это мой грех, я приму и заплачу
Жаль, очень жаль
Вы не совсем научились сталкиваться с вашей истиной
Я смотрю, как ты пытаешься, ты не можешь получить
Вы даже не знаете, как двигаться
Я понимаю, что ты успокоился
Это как психические джунгли:
Ты потеряешь, потеряешь, потеряешь
Это как психические джунгли:
You will come home exhausted
Если я сказал, что могу помочь вам начать
Вы все равно не имели бы инструментов, чтобы изменить свое сердце
Как я смотрю на тебя, ты не можешь подняться
Вы даже не знаете, как двигаться
Я понимаю, что ты успокоился
Это как психические джунгли:
Ты потеряешь, потеряешь, потеряешь
Это как психические джунгли:
You will come home exhausted
Я был немного, размножался, думал, что у меня есть
Он упрям, поверь мне, если я избавлюсь от него
Где ты был, я потянулся к тебе.…
Это как психические джунгли:
Ты потеряешь, потеряешь, потеряешь
Это как психические джунгли:
Ты потеряешь, потеряешь, потеряешь
Это как психические джунгли:
You will come home exhausted
Слова, которые заставили меня задуматься, были в одно мгновение
Если это мой грех, я приму и заплачу
Жаль, очень жаль