Тексты и переводы песен /

Stingher / Alone | 1998

When dusk is the most solemn
When clouds do shine bright
Melancholic them I sight
And remain with a mournful eye
Sadly staying, is it maybe
My verse that weeps so mild
Like a storm on oceans far
A sign of a sooner death?
With autumn approaching
Could I be the leaf carried by winds
And finally falling down
Already being forgotten?
When dusk breeds utmost
When clouds do shine bright
Melancholic them I sight
My eyes bitterness host
When dusk is the most solemn
Oceans mirros in the moonlore
Splenetic and lonely shore
My heart sad anthems hosts

Перевод песни

Когда сумерки самые торжественные,
Когда облака сияют ярко.
Меланхоличный их я вижу
И остаюсь с печальным взглядом,
К сожалению, остается, может
Быть, мой куплет, который плачет так мягко,
Как шторм на океанах, далеко
Признак более скорого смерти?
С приближением осени
Могу ли я быть листом, несущимся ветрами
И, наконец, падающим,
Уже забытым?
Когда сумерки порождают все возможное,
Когда облака сияют ярко.
Меланхоличный их я вижу
Своими глазами, горечь хозяина,
Когда сумерки-самые торжественные
Океаны, миррос в лунном свете,
Спленетический и одинокий берег,
Мое сердце, печальные гимны хозяев.