Jean Louise | 2011

Wake up, Scout, there’s something smokin' in the trees,
The nightingales are fleeing and the mad dogs are in the street.
Papa’s got the answers and your brother thinks he knows.
The neighborhood’s on fire, the camellias are frosted cold.
Jean Louise, I’ll tell ya that your bare feet are still to loud
For sneaking through the garden,
got bells on your ankles and the belfries
Lilacs, and violets and a shotgun blast
The mockingbirds in whispers like the sky before the flash
The neighborhood is lit up bright
And all the town is shootin' wild
Run along, Jean Louise, while you’re still a child
Run along, Jean Louise, while you’re still a child
Teacher’s got an apple and trouble put a rose in your hair
Last night you heard people fighting on the courthouse stairs.
The jury got their man and the judge had little to say,
There’s a finch in your hen, Scout, you better let it fly away
The neighborhood is lit up bright
And all the town is shootin' wild
Run along, Jean Louise, while you’re still a child
Run along, Jean Louise, while you’re still a child
Lightening in the morning and thunder in the afternoon
Rain in the evening and you’ll be a woman soon
There’s a sparrow in your pocket, it fell from the willow tree
And everyone’s got something that’s keeping them from being free
The neighborhood is lit up bright
And all the town is shootin' wild
Run along, Jean Louise, while you’re still a child
Run along, Jean Louise, while you’re still a child

Проснись, Скаут, что-то курит на деревьях,
Соловьи бегут, а Бешеные псы на улице.
У папы есть ответы, и твой брат думает, что знает.
Район горит, камелии замерзли.
Джин Луиз, я скажу тебе, что твои босые ноги все еще громкие,
Потому что ты крадешься по саду,
у тебя колокольчики на лодыжках,
Сирень колокольчиков, фиалки и дробовик, взрывают
Пересмешников шепотом, как небо, перед вспышкой,
Район ярко освещен,
И весь город расстреливается.
Беги, Джин Луиз, пока ты еще ребенок.
Беги, Джин Луиз, пока ты еще
Учительница, у тебя есть яблоко и проблемы, положи розу себе в волосы
Прошлой ночью, ты слышала, как люди ссорились на лестнице суда.
Присяжные получили своего человека, и судья не сказал ничего,
В твоей курице есть зяблик, Скаут, тебе лучше позволить ему улететь.
Район ярко освещен,
И весь город в бешенстве.
Беги, Джин Луиз, пока ты еще ребенок.
Беги, Джин Луиза, пока ты еще ребенок,
Утром светит, а днем гром, вечером
Дождь, и скоро ты станешь женщиной.
В твоем кармане Воробей, он упал с ивы,
И у каждого есть что-то, что удерживает их от свободы.
Район ярко освещен,
И весь город в бешенстве.
Беги, Джин Луиз, пока ты еще ребенок.
Беги, Джин Луиз, пока ты еще ребенок.