Looking For A Stranger | 1982

I’ve had it with the same old routine
I’ve had it with the same old faces, places, every night in my life
I started feeling washed up, washed out, hung up, wrung out, left to dry
Every night
But
Chorus:
I know, yeah I know you’re out there, somewhere
Oh I, I can almost hear you callin'
I’m looking for a stranger in the night
I need a little danger in my life, tonight
I’m tired of the same old «Hello baby, how you’re doin', call me often
Where have you been all my life», every night
But I know that someday, somewhere, I’ll turn around and you’ll be there
Ooh in my life, every night
And… chorus
(Instrumental break)
And… chorus
I’m looking for a stranger in the night
I need a little danger in my life, tonight

У меня была такая же старая рутина.
У меня были одни и те же старые лица, места, каждую ночь в моей жизни
Меня начинало тошнить, то смывать, то вешать, то отжимать, то сушить.
Каждую ночь,
Но ...
Припев:
Я знаю, да, я знаю, что ты где-то там.
О, я, я почти слышу, как ты зовешь.
Я ищу незнакомца в ночи,
Мне нужна небольшая опасность в моей жизни, этой ночью.
Я устал от того же старого " Привет, детка, как ты это делаешь, звони мне часто.
Где ты была всю мою жизнь", каждую ночь,
Но я знаю, что когда-нибудь, где-нибудь я обернусь и ты будешь рядом.
О, в моей жизни, каждую ночь
И ... припев.
(Инструментальный брейк)
И ... припев.
Я ищу незнакомца в ночи,
Мне нужна небольшая опасность в моей жизни, этой ночью.