Тексты и переводы песен /

Isle Of Bizen | 2013

It’s just an hour to Willhaven Tower
The landmark of all days gone by
Memories wash over the birdsong and clover
As we bow to sun and blue sky
Sometimes I swear that I feel like I’m there again
Timeless; unending; the years we were spending
Reflections on Isle of Bizen
Ebbing and flowing; the tide of our knowing
It comes back so clear now and then
Currents of sorrow flowed into tomorrow
Today’s river flows back again
Youthful in spirit with no will to steer away
Timeless endeavor; might we live forever?
Reflections on Isle of Bizen
Days of distraction and nights of reaction
The mirror of time takes me there
Echoes are drifting and sands they are shifting
To bring back the how why or where
Sometimes I swear well I feel like I’m there again
Timeless; unending; the years we were spending
Reflections on Isle of Bizen

Перевод песни

Это всего лишь час до башни
Уиллхейвен, ориентира всех ушедших дней,
Воспоминания омывают пение птиц и клевер,
Когда мы склоняемся перед Солнцем и голубым небом.
Иногда я клянусь, что чувствую, что снова рядом.
Бесконечные; бесконечные; годы, которые мы тратили
На размышления на острове Бизен.
Эббинг и течет; поток нашего осознания
Возвращается таким ясным, время от времени
Потоки печали текут в завтрашний день.
Сегодняшняя река снова течет.
Молодость в духе, без желания держаться подальше
От вечных усилий; можем ли мы жить вечно?
Размышления на острове Бизен,
Дни отвлечения и ночи реакции,
Зеркало времени уносит меня туда.
Эхо дрейфует и пески, они смещаются,
Чтобы вернуть то, как, почему или где.
Иногда я клянусь, я чувствую, что снова здесь.
Бесконечные; бесконечные; годы, которые мы тратили
На размышления на острове Бизен.