No need to speak when we’re eye to eye
You already know just what I say
You’re so into today
We’ve got nothing but time
So lay under the covers here instead
Sleep through the light of day
I know that we both got somewhere to be
But I’m begging you to stay
Just lay right here with me
Slow your heart and calm your mind
Take a breath and look my way
There’s something more you need to say
It’s when you’re laying by my side
That I just can’t help but hold you tight
I get this feeling I just can’t fight
Let’s lay right here
'Cause it’s never felt so right
No need to speak when we’re eye to eye
You already know just what I say
You’re so into today
We’ve got nothing but time
So lay under the covers here instead
Sleep through the light of day
I know that we both got somewhere to be
But I’m begging you to stay
Just lay right here with me
Slow your heart and calm your mind
Take a breath and look my way
There’s nothing more you need to say
It’s when you’re laying by my side
That I just can’t help but hold you tight
I get this feeling I just can’t fight
Let’s lay right here
'Cause it’s never felt so right
Lay Right Here | 2015
Исполнитель: Pierce FultonПеревод песни
Не нужно говорить, когда мы смотрим друг другу в глаза,
Ты уже знаешь, что я говорю,
Что тебе так нравится сегодня.
У нас нет ничего, кроме времени.
Так что лежи здесь под одеялом.
Сон сквозь дневной свет.
Я знаю, что нам обоим есть, где побыть,
Но я умоляю тебя остаться,
Просто лежи здесь со мной.
Притормози свое сердце и успокойся,
Сделай вдох и посмотри в мою сторону,
Тебе нужно сказать что-то еще.
Когда ты лежишь рядом со мной,
Я просто не могу удержаться,
Я чувствую, что не могу бороться.
Давай ляжем прямо здесь,
потому что это никогда не казалось таким правильным.
Не нужно говорить, когда мы смотрим друг другу в глаза,
Ты уже знаешь, что я говорю,
Что тебе так нравится сегодня.
У нас нет ничего, кроме времени.
Так что лежи здесь под одеялом.
Сон сквозь дневной свет.
Я знаю, что нам обоим есть, где побыть,
Но я умоляю тебя остаться,
Просто лежи здесь со мной.
Притормози свое сердце и успокойся,
Сделай вдох и посмотри в мою сторону,
Тебе больше нечего сказать.
Когда ты лежишь рядом со мной,
Я просто не могу удержаться,
Я чувствую, что не могу бороться.
Давай ляжем прямо здесь,
потому что это никогда не казалось таким правильным.
Ты уже знаешь, что я говорю,
Что тебе так нравится сегодня.
У нас нет ничего, кроме времени.
Так что лежи здесь под одеялом.
Сон сквозь дневной свет.
Я знаю, что нам обоим есть, где побыть,
Но я умоляю тебя остаться,
Просто лежи здесь со мной.
Притормози свое сердце и успокойся,
Сделай вдох и посмотри в мою сторону,
Тебе нужно сказать что-то еще.
Когда ты лежишь рядом со мной,
Я просто не могу удержаться,
Я чувствую, что не могу бороться.
Давай ляжем прямо здесь,
потому что это никогда не казалось таким правильным.
Не нужно говорить, когда мы смотрим друг другу в глаза,
Ты уже знаешь, что я говорю,
Что тебе так нравится сегодня.
У нас нет ничего, кроме времени.
Так что лежи здесь под одеялом.
Сон сквозь дневной свет.
Я знаю, что нам обоим есть, где побыть,
Но я умоляю тебя остаться,
Просто лежи здесь со мной.
Притормози свое сердце и успокойся,
Сделай вдох и посмотри в мою сторону,
Тебе больше нечего сказать.
Когда ты лежишь рядом со мной,
Я просто не могу удержаться,
Я чувствую, что не могу бороться.
Давай ляжем прямо здесь,
потому что это никогда не казалось таким правильным.