Тексты и переводы песен /

Pretty Pretty Pretty | 2011

Pretty, pretty, pretty, it means nothing to me
Judge a book by its cover, a girl by her looks
Your shallow wars, your deadly bombs
The shots go off, we hit 'em again
It’s all the same, the words you speak
Another lie, for a new day
Pretty, pretty, pretty, it means nothing to me
Judge a book by its cover, a girl by her looks
Your shallow wars, your deadly bombs
The shots go off, we hit 'em again
It’s all the same, the words you speak
Another lie, for a new day
We don’t run for cover, we’re nothing to the world
Light the parts, around us
Just pretty, pretty, pretty, it means nothing to me
Judge a book by its cover, a girl by her looks
It’s a shallow war, with deadly bombs
The shots go off, we ignore them again
It’s all the same, the words you speak
There’s no new day, for us to see

Перевод песни

Красотка, красотка, красотка, для меня это ничего не значит.
Судите о книге по обложке, о девушке по ее внешности,
О ваших неглубоких войнах, о ваших смертоносных бомбах,
Выстрелы выстрелы, мы снова их ударили.
Все то же самое, слова, что ты говоришь.
Очередная ложь на Новый День.
Красотка, красотка, красотка, для меня это ничего не значит.
Судите о книге по обложке, о девушке по ее внешности,
О ваших неглубоких войнах, о ваших смертоносных бомбах,
Выстрелы выстрелы, мы снова их ударили.
Все то же самое, слова, что ты говоришь.
Очередная ложь на Новый День.
Мы не бежим в укрытие, мы ничто для мира,
Освещаем части, вокруг нас
Просто красиво, красиво, красиво, для меня это ничего не значит.
Судите о книге по обложке, о девушке по ее внешности.
Это неглубокая война, со смертельными бомбами
Выстрелы идут, мы их снова игнорируем.
Все то же самое, слова, что ты говоришь.
Для нас не наступит Новый День.