Тексты и переводы песен /

I Know | 2011

Monday 첫날은 의심했었어
이런 아름다운 널 볼 수 있다는 걸
Tuesdays 한눈에 알 수 있었지
나를 닮은 눈과 맘을 가진 넌 나의 여잔걸
내 가슴이 너에게 말하래
내 앞에 나타나 고마워한다고Cause I
I know 널 보고 있을 땐
온몸에 짜릿한 전율이 흐르는걸 baby
I know 우리 함께 있을 땐
이세상 무엇보다 더 빛이 나는걸
Cause I
Some day 누군가 내게 다가와
어리숙한 말투로 처음 말을 걸었지
뭔데 그렇게 멋있는건데
나를 닮은 코와 입을 가진 넌 나의 남잔걸
내 마음이 너에게 말하래
너라면 어디든지 함께한다고 Cause I
I know 널 보고 있을 땐
온몸에 짜릿한 전율이 흐르는걸 baby
I know 우리 함께 있을 땐
이세상 무엇보다 더 빛이 나는걸
Cause I
목마른 나에게는 물 같은 존재
너라 서 난 행복해서 더 이상은
내 짝을 찾았다고 확신 할 수 있으니
이제는 너와 매일 함께 눈뜰래 Yeahhh, Oh
I know 널 보고 싶을 땐
눈가에 촉촉한 눈물이 흐르는걸 baby
I know 우리 함께였을 땐
그 어떤 무엇도 난 무섭지 않은걸 Cause I
Oh Oh Oh Oh Oh
아이유
온몸에 짜릿한 전율이 흐르는걸
승리
이세상 무엇보다 더 빛이 나는걸
Cause I
English Translation
Monday that first day, I was doubtful
Whether I was really seeing such a beautiful you
Tuesday I knew at first sight
With eyes and a heart like mine, that you were my girl
My heart wants me to tell you (I want to tell you)
Thank you for appearing before me ‘Cause I
I know when I see you
My whole body shivers with thrill Baby
I know when we are together
We shine brighter than anything on this earth ‘Cause I
Someday someone approached me
And spoke to me with such innocent words
One day it was so wonderful
With a nose and lips like mine, that you were my guy
My mind wants me to tell you (I want to tell you)
If it’s with you, I can go wherever ‘Cause I
I know when I see you
My whole body shivers with thrill Baby
I know when we are together
We shine brighter than anything on this earth ‘Cause I
Your existence is like water to me
I’m with you, so I’m happy, and nothing else
Because I’m confident that I’ve found my other half
Now I want to wake up every day with you Yeah
OH OH OH OH OH
Oh, I know when I wish to see you
My eyes are moist with tears Baby
I know when we’re together
There’s absolutely nothing to fear ‘Cause I
My whole body shivers with thrill
We shine brighter than anything on this earth ‘Cause I
Romanization
Monday cheotnareun uisimhaesseosseo
Ireon areumdaun neol bol su itdaneun geol
Tuesdays hannune al su isseotji
Nareul darmeun nungwa mameul gajin neon naui yeojangeol
Nae gaseumi neoege malharae
Nae ape natana gomawohandagoCause I
I know neol bogo isseul ttaen
Onmome jjaritan jeonyuri heureuneungeol baby
I know uri hamkke isseul ttaen
Isesang mueotboda deo bichi naneungeol
Cause I
Some day nugunga naege dagawa
Eorisukhan malturo cheoeum mareul georeotji
Mwonde geureoke meosinneungeonde
Nareul darmeun kowa ibeul gajin neon naui namjangeol
Nae maeumi neoege malharae
Neoramyeon eodideunji hamkkehandago Cause I
I know neol bogo isseul ttaen
Onmome jjaritan jeonyuri heureuneungeol baby
I know uri hamkke isseul ttaen
Isesang mueotboda deo bichi naneungeol
Cause I
Mongmareun naegeneun mul gateun jonjae
Neora seo nan haengbokhaeseo deo isangeun
Nae jjageul chajatdago hwaksin hal su isseuni
Ijeneun neowa maeil hamkke nuntteullae YE Oh
I know neol bogo sipeul ttaen
Nungae chokchokhan nunmuri heureuneungeol baby
I know uri hamkkeyeosseul ttaen
Geu eotteon mueotdo nan museopji anheungeol Cause I
OH OH OH OH OH
Onmome jjaritan jeonyuri heureuneungeol
Seungri
Isesang mueotboda deo bichi naneungeol
Cause I

Перевод песни

Я был подозрителен в первый день понедельника.
Ты видишь эту прекрасную себя.
По вторникам с первого взгляда.
Ты моя девушка с глазами и сердцем, похожим на меня.
Мое сердце говорит тебе.
Я хочу, чтобы ты появился передо мной и сказал спасибо.
Я знаю, когда смотрю на тебя.
Малыш, волнующая сила течет по всему телу,
Я знаю, когда мы вместе.
Это больше света, чем что-либо еще в мире.
Потому Что Я ...
Однажды кто-то подошел ко мне,
И я впервые заговорил с ним молодым тоном.
Вот что делает его таким крутым.
Ты мой мужчина с носом и ртом, похожими на меня.
Мое сердце говорит тебе.
Если ты где-нибудь со мной.
Я знаю, когда смотрю на тебя.
Малыш, волнующая сила течет по всему телу,
Я знаю, когда мы вместе.
Это больше света, чем что-либо еще в мире.
Потому что я
Напиваюсь, чтобы пить,
Я счастлив, потому что я больше не счастлив.
Уверяю тебя, я нашел себе друга.
Теперь я с тобой каждый день.
Я знаю, когда хочу тебя увидеть.
Детка, влажные слезы в ее глазах.
Я знаю, когда мы были вместе.
Я ничего не боюсь.
О, О, О, О, О ...
Дети свободны,
Есть волнующий электрический поток по всему телу.
Победа!
Это больше света, чем что-либо еще в мире.
Потому Что Я
Английский Перевод.
В понедельник в тот первый день я сомневался,
Действительно ли я вижу такую красивую тебя.
Во вторник я поняла с первого взгляда
Глазами и сердцем, как мое, что ты была моей девушкой,
Мое сердце хочет, чтобы я сказала Тебе (я хочу сказать тебе)
Спасибо, что появилась передо мной, потому
Что я знаю, когда вижу тебя.
Все мое тело дрожит от трепета, детка.
Я знаю, когда мы вместе,
Мы сияем ярче, чем что-либо на этой земле, потому что
Однажды ко мне подошел кто-
То и заговорил со мной такими невинными словами,
Однажды это было так прекрасно
С носом и губами, как у меня, что ты был моим парнем.
Мой разум хочет, чтобы я сказал тебе (я хочу сказать тебе)
, если это с тобой, я могу пойти куда угодно, потому
Что я знаю, когда вижу тебя.
Все мое тело дрожит от трепета, детка.
Я знаю, когда мы вместе,
Мы сияем ярче всего на этой земле, потому что для меня
Твое существование подобно воде,
Я с тобой, поэтому я счастлив, и больше ничего,
Потому что я доволен тем, что нашел свою вторую половину.
Теперь я хочу просыпаться каждый день с тобой, Да.
О, О, О, О, О ...
О, я знаю, когда хочу увидеть тебя,
Мои глаза влажны от слез, детка.
Я знаю, когда мы вместе,
Нечего бояться, потому
Что я дрожу от волнения.
Мы сияем ярче, чем что-либо на этой земле, потому что я
Романтизирую
В понедельник cheotnareun uisimhaesseosseo
Ireon areumdaun neol bol su itdaneun geol
Tuesdays hannune al su isseotji
Nareul darmeun nungwa mameul gajin neon naui yeojangeol
Nae gaseumi neoege malharae
Nae ape natana
GomawohandagoCause, потому что я знаю, что неол Бого-иссеул
Ттен jeonyuri heureuneungeol Baby
Я знаю, что Ури хамкке исеул ттайн
Исесанг муэотбода Део Бичи нанеунгеол,
Потому что я
Однажды нугунга на
Дагава Eorisukhan malturo cheoeum mareul georeotji
Mwonde geureoke meosinneungeonde
Нарель дармеун kowa ibeul gajin neon naui namjangeol
Nae maeumi neoege malharae
Neoramyeon eodideunji hamkkehandago потому
Что я знаю, что неол Бого иссеул ттаен
Онмоу jjaritan jeoneunjure
Я знаю, что Ури хамкке иссеул ттаен
Исесанг муэотбода Део Бичи нанеунгеол,
Потому что я
Монгмареун наегенеун мул гейтун джонджэ
Нэора СЕО НАН хаэнгбохээсэо Део исангэун
Наэ джагэул чаджатдаго хваксин Хал Су исеуни
Идженеун Мэйл не хамкка нунтэллэ Йе Оу
Я знаю, что Нил Бого сипеул ттаен Нунгэ
Чокчохан нунмури хеурейнджол, детка.
Я знаю, что Ури хамккейеоссеул ттаен
Геу эоттеон муеотдо НАН музеопжи Анхеунгеол, потому что я
О О О О О О О
Onmome jjaritan jeonyuri heureuneungeol
Seungri
Isesang mueotboda deo bichi naneungeol
Причина I