Now if the clouds are weighing down
On your mind I think somehow
The people 'round here
Don’t know how to feel or so it appears
And if the people pass you by
Don’t believe them when they lie
They don’t have a clue the feeling is true
For my little blue
On and on, the feelings run
Take the daylight from your head (take the daylight)
As the stars fall out of sight (as the stars fall)
And the morning lets you through, little blue
Now if you say the weather’s fine
And you see the silver light
No, I’m not afraid to go a long way
So let’s take a ride
And if you think it’s not too late
We could find a flight to take
The people in line could never define
My dear little blue
On and on, the feelings run
Take the daylight from your head (take the daylight)
As the stars fall out of sight (as the stars fall)
And the morning lets you through, little blue
You say the weather’s fine
And I say, «Hey, look out»
You see the silver light
And I just see a cloud, whoa-oh
And if you think it’s not too late
We could find a flight to take
The people in line could never define
My dear little blue
Little Blue | 2013
Исполнитель: The Hang UpsПеревод песни
Теперь, если облака давят
На твой разум, я так или иначе думаю.
Люди вокруг.
Не знаю, как себя чувствовать, или так кажется.
И если люди проходят мимо вас, не верьте им, когда они лгут, они не имеют понятия, что это чувство верно для моей маленькой синевы, чувства бегут, забирают дневной свет из вашей головы (забирают дневной свет), когда звезды исчезают из виду (когда падают звезды), и утро пропускает вас, маленькая синева.
Теперь, если ты говоришь, что погода прекрасна,
И видишь серебристый свет,
Нет, я не боюсь пройти долгий путь.
Так давай прокатимся!
И если ты думаешь, что еще не слишком поздно,
Мы могли бы найти рейс, чтобы взять его.
Люди в очереди никогда не могли определиться.
Моя дорогая маленькая синева
Снова и снова, чувства бегут,
Забирают дневной свет из головы (забирают дневной свет)
, когда звезды исчезают из виду (когда падают звезды)
, и утро пропускает тебя, маленькая синева.
Ты говоришь, что погода хорошая,
А я говорю:»Эй, Берегись!"
Ты видишь серебристый свет.
И я просто вижу облако, уоу-ОУ.
И если ты думаешь, что еще не слишком поздно,
Мы могли бы найти рейс, чтобы взять его.
Люди в очереди никогда не могли определиться.
Моя дорогая маленькая синяя ...
На твой разум, я так или иначе думаю.
Люди вокруг.
Не знаю, как себя чувствовать, или так кажется.
И если люди проходят мимо вас, не верьте им, когда они лгут, они не имеют понятия, что это чувство верно для моей маленькой синевы, чувства бегут, забирают дневной свет из вашей головы (забирают дневной свет), когда звезды исчезают из виду (когда падают звезды), и утро пропускает вас, маленькая синева.
Теперь, если ты говоришь, что погода прекрасна,
И видишь серебристый свет,
Нет, я не боюсь пройти долгий путь.
Так давай прокатимся!
И если ты думаешь, что еще не слишком поздно,
Мы могли бы найти рейс, чтобы взять его.
Люди в очереди никогда не могли определиться.
Моя дорогая маленькая синева
Снова и снова, чувства бегут,
Забирают дневной свет из головы (забирают дневной свет)
, когда звезды исчезают из виду (когда падают звезды)
, и утро пропускает тебя, маленькая синева.
Ты говоришь, что погода хорошая,
А я говорю:»Эй, Берегись!"
Ты видишь серебристый свет.
И я просто вижу облако, уоу-ОУ.
И если ты думаешь, что еще не слишком поздно,
Мы могли бы найти рейс, чтобы взять его.
Люди в очереди никогда не могли определиться.
Моя дорогая маленькая синяя ...