No One's Keeping Score | 2013

Metaphorically Speaking
My Superego went out drinking
And now he’s making all these threats
To spill what I’ve been thinking
Let’s drink a little more
Cause no one’s keeping score
Let’s argue a little more
Cause no one’s keeping score
Scientifically speaking mankind’s social skills are weakening
Well look at all these social chameleons
Brick by brick building there own world
Let’s drink a little more
Cause no one’s keeping score
Let’s argue a little more
Cause no one’s keeping score
Its better to be
Right and alone
Than wrong in love
Or was it
The other way around
Let’s drink a little more
Cause no one’s keeping score
Let’s argue a little more
Cause no one’s keeping score

Метафорически говоря,
Мой Суперэго ушел пить,
И теперь он делает все эти угрозы,
Чтобы пролить то, о чем я думал,
Давай выпьем еще немного,
Потому что никто не ведет счет.
Давай поспорим еще немного,
Потому что никто не ведет счет.
С научной точки зрения, социальные навыки человечества ослабевают.
Посмотри на всех этих светских хамелеонов.
По кирпичику за кирпичиком строится собственный мир.
Давай выпьем еще немного,
Потому что никто не ведет счет.
Давай поспорим еще немного,
Потому что никто не ведет счет.
Лучше быть
Правым и одиноким,
Чем неправым в любви,
Или это было так?
Наоборот.
Давай выпьем еще немного,
Потому что никто не ведет счет.
Давай поспорим еще немного,
Потому что никто не ведет счет.