Couldn’t let you off that easy
The words you said just to appease me left me cold
Your eyes could not deceive me
And as your tears fell to the floor I turned to stone
Don’t know why
You even try
I have loved your more that you’ll ever know, I’m letting go
Little did I know you, little did I know you like I should
'Cause every time I’d hold you
I knew that you’d be leaving me for good, I knew you would
I thought this love was made of gold, little did I know
Little did I know
Telling that, same old story
It grows older every single time it’s told
Going down in a blaze of glory
In a landslide of your lies and guilt of gold
Black or white
Wrong or right
Loving me with half a heart for so long, now we got this song
Little did I know you, little did I know you like I should
'Cause every time I’d hold you
I knew that you’d be leaving me for good, I knew you would
Throw away your diamond ring, forget the sweetest tender things
Memories are poison to my soul
The sooner I get moving on, the better you are gone
Little did I know you, little did I know you like I should
Little did I know, little did I know you like I should (yeah)
Cause every time I’d hold you
I knew that you’d be leaving me for good, I knew you would
Little did I know
Little did I know
Little did I know
Little did I know
I thought this love was made of gold
Little Did I Know | 2013
Исполнитель: Lee DeWyzeПеревод песни
Не мог отпустить тебя так легко,
Слова, которые ты сказала, чтобы успокоить меня, оставили меня равнодушным.
Твои глаза не могли обмануть меня.
И когда твои слезы упали на пол, я превратился в камень.
Не знаю, зачем
Ты вообще пытаешься.
Я любил тебя больше, чем ты когда-либо узнаешь, Я отпускаю тебя.
Я не знал тебя, я не знал тебя так, как должен,
потому что каждый раз я обнимал тебя.
Я знал, что ты бросишь меня навсегда, я знал, что ты уйдешь.
Я думал, что эта любовь сделана из золота, мало ли я знал?
Мало ли я знаю,
Рассказывая эту старую историю,
Она становится старше каждый раз, когда она рассказывается,
Спускаясь в огне славы,
В оползне твоей лжи и вины в золоте,
Черном или белом,
Неправильном или правильном.
Любить меня с половиной сердца так долго, теперь у нас есть эта песня.
Я не знал тебя, я не знал тебя так, как должен,
потому что каждый раз я обнимал тебя.
Я знал, что ты бросишь меня навсегда, я знал, что ты уйдешь.
Отбрось свое кольцо с бриллиантом, забудь о самых нежных вещах.
Воспоминания отравляют мою душу.
Чем скорее я начну двигаться дальше, тем лучше ты уйдешь.
Мало ли я знал тебя, мало ли я знал тебя, как и должен.
Мало ли я знал, мало ли я знал тебя, как и должен (да)
, потому что каждый раз, когда я обнимал тебя.
Я знал, что ты бросишь меня навсегда, я знал, что ты уйдешь.
Мало ли я знал?
Мало ли я знал?
Мало ли я знал?
Мало ли я знал?
Я думал, эта любовь сделана из золота.
Слова, которые ты сказала, чтобы успокоить меня, оставили меня равнодушным.
Твои глаза не могли обмануть меня.
И когда твои слезы упали на пол, я превратился в камень.
Не знаю, зачем
Ты вообще пытаешься.
Я любил тебя больше, чем ты когда-либо узнаешь, Я отпускаю тебя.
Я не знал тебя, я не знал тебя так, как должен,
потому что каждый раз я обнимал тебя.
Я знал, что ты бросишь меня навсегда, я знал, что ты уйдешь.
Я думал, что эта любовь сделана из золота, мало ли я знал?
Мало ли я знаю,
Рассказывая эту старую историю,
Она становится старше каждый раз, когда она рассказывается,
Спускаясь в огне славы,
В оползне твоей лжи и вины в золоте,
Черном или белом,
Неправильном или правильном.
Любить меня с половиной сердца так долго, теперь у нас есть эта песня.
Я не знал тебя, я не знал тебя так, как должен,
потому что каждый раз я обнимал тебя.
Я знал, что ты бросишь меня навсегда, я знал, что ты уйдешь.
Отбрось свое кольцо с бриллиантом, забудь о самых нежных вещах.
Воспоминания отравляют мою душу.
Чем скорее я начну двигаться дальше, тем лучше ты уйдешь.
Мало ли я знал тебя, мало ли я знал тебя, как и должен.
Мало ли я знал, мало ли я знал тебя, как и должен (да)
, потому что каждый раз, когда я обнимал тебя.
Я знал, что ты бросишь меня навсегда, я знал, что ты уйдешь.
Мало ли я знал?
Мало ли я знал?
Мало ли я знал?
Мало ли я знал?
Я думал, эта любовь сделана из золота.