She walked out on you again
And I’m the only one that you could talk to
So you tell me all about
The dying flames of love you’ve had to walk through
I meant to be a shoulder you could cry on
I meant to be a shelter from the rain
And all the time I only meant to hold you
To hide you from the pain
I didn’t mean to love you
Or let my heart get out of hand
It was never my intention
And I don’t pretend to understand
Whatever else I meant to do
I didn’t mean to love you
I tried to be a friend
Always there to comfort and console you
There’s something you should know
Tonight before you ask me just to hold you
I only meant to help you through the darkness
I never thought that road would lead me here
I meant for you to know I could be trusted
With your heartaches and your tears
But I didn’t mean to love you
Or let my heart get out of hand
It was never my intention
And I don’t pretend to understand
Whatever else I meant to do
I didn’t mean to love you
And with all you’re goin' through
I didn’t mean to love you
I Didn't Mean to Love You | 2012
Исполнитель: Jill ColucciПеревод песни
Она снова ушла от тебя,
И я единственный, с кем ты мог поговорить,
Так что ты расскажешь мне все.
Умирающее Пламя любви, через которое тебе пришлось пройти.
Я хотел быть плечом, на котором ты могла бы плакать.
Я хотел быть убежищем от дождя,
И все время я хотел лишь обнять тебя,
Чтобы спрятать от боли.
Я не хотел любить тебя
Или позволить своему сердцу выйти из-под контроля.
Это никогда не было моим намерением,
И я не притворяюсь, что понимаю,
Что я хотел сделать.
Я не хотел любить тебя.
Я пытался быть другом,
Всегда рядом, чтобы утешить и утешить тебя,
Есть кое-что, что ты должен знать
Сегодня вечером, прежде чем ты попросишь меня просто обнять тебя,
Я просто хотел помочь тебе сквозь тьму,
Я никогда не думал, что эта дорога приведет меня сюда.
Я хотел, чтобы ты знала, что мне можно
Доверять твои страдания и слезы,
Но я не хотел любить тебя
Или позволить моему сердцу выйти из-под контроля.
Это никогда не было моим намерением,
И я не притворяюсь, что понимаю,
Что я хотел сделать.
Я не хотел любить тебя.
И со всем, через что ты проходишь.
Я не хотел любить тебя.
И я единственный, с кем ты мог поговорить,
Так что ты расскажешь мне все.
Умирающее Пламя любви, через которое тебе пришлось пройти.
Я хотел быть плечом, на котором ты могла бы плакать.
Я хотел быть убежищем от дождя,
И все время я хотел лишь обнять тебя,
Чтобы спрятать от боли.
Я не хотел любить тебя
Или позволить своему сердцу выйти из-под контроля.
Это никогда не было моим намерением,
И я не притворяюсь, что понимаю,
Что я хотел сделать.
Я не хотел любить тебя.
Я пытался быть другом,
Всегда рядом, чтобы утешить и утешить тебя,
Есть кое-что, что ты должен знать
Сегодня вечером, прежде чем ты попросишь меня просто обнять тебя,
Я просто хотел помочь тебе сквозь тьму,
Я никогда не думал, что эта дорога приведет меня сюда.
Я хотел, чтобы ты знала, что мне можно
Доверять твои страдания и слезы,
Но я не хотел любить тебя
Или позволить моему сердцу выйти из-под контроля.
Это никогда не было моим намерением,
И я не притворяюсь, что понимаю,
Что я хотел сделать.
Я не хотел любить тебя.
И со всем, через что ты проходишь.
Я не хотел любить тебя.