Goodbye | 2001

An empty photograph
A lonely picture of my heart…
Unexpressed
And all this sentiment
That I’ve chose to keep at bay
Has left a debt that I can’t pay
The feelings on my mind
I save them for another time
Tomorrow — it never comes
And I still feel the sorrow
Now all that’s left are memories
Promises and guarantees of tomorrow
I never thought
That this would be the last time
That we’d say
Goodbye
Goodbye
Goodbye
The little things that I remember
Seem to fade away like shifting sand
If only…
I could touch your hand
And try to turn back time
And all the things I’d say instead
But words unsaid are left for dead
The feelings on my mind
I save them for another time
Tomorrow — it never comes
And I still feel the sorrow
Now all that’s left are memories
Promises and guarantees of
Tomorrow — I never thought
That this would be the last time
That we’d say
Goodbye
Goodbye
Goodbye

Пустая фотография,
Одинокая фотография моего сердца...
Невысказанное
И все эти чувства,
Которые я решил держать в страхе,
Оставили долг, который я не могу оплатить,
Чувства в моей голове.
Я сохраню их на другой раз.
Завтра — никогда не наступит.
И я все еще чувствую печаль.
Теперь все, что осталось-это воспоминания,
Обещания и гарантии завтрашнего дня.
Я никогда не думал,
что это будет последний раз,

когда мы попрощаемся до свидания.
Мелочи, которые я помню,
Кажется, исчезают, словно песок.
Если бы только ...
Я мог прикоснуться к твоей руке
И попытаться повернуть время вспять,
И все, что я бы сказал, вместо
Этого, но слова несказанные остались мертвыми,
Чувства в моей голове.
Я сохраню их на другой раз.
Завтра — никогда не наступит.
И я все еще чувствую печаль.
Теперь все, что осталось-это воспоминания,
Обещания и гарантии.
Завтра-я никогда не думал,
что это будет последний раз,

когда мы попрощаемся до свидания.