Тексты и переводы песен /

Vowel Song | 1992

You been talkin'…
Talkin' to me
I been watchin' you
From way across the room
You been lookin'
Over my way;
Is it you or I
That’s gonna make the move
Gonna make you say?
Oh, ah, oh yeah
Come on, baby
Listen to me
Let me tell you
How I want our night to be
Movin' slowly
Hold you closely
Gonna put you in a mood
You won’t believe…
Don’t you leave me
In this corner
I won’t let you get away
Without a fight
Funky music;
Groovin' hard now
We should do what
We’ve been wanting to all night
Gonna make you say:
«Can I take you
Over to my place?»
I’ll make dinner
With a table set for two
I want to know you
A whole lot better
We can laugh and talk
And stay up late together
Just give me a chance
To prove the others wrong
'Cause I won’t be like
No one that you’ve had before
I’ll treat you right
I won’t hold too tight
You just be
Exactly who you are
Gonna make you say…

Перевод песни

Ты говоришь...
Говоришь со мной.
Я наблюдал за тобой
Через всю комнату.
Ты смотришь
На мой путь.
Это ты или я,
Который сделает шаг,
Заставит тебя сказать?
О, О, О да!
Давай, детка!
Послушай меня,
Позволь мне рассказать тебе,
Как я хочу, чтобы наша ночь была ...
Двигаюсь медленно

, держу тебя крепко, настрою тебя.
Ты не поверишь...
Не оставляй меня
В этом углу,
Я не позволю тебе уйти
Без дерущейся
Фанковой музыки.
Тяжело пахать, теперь
Мы должны делать то, что должны.
Мы всю ночь
Хотели, чтобы ты сказала: "
Можно я отведу тебя
Ко мне?"
Я приготовлю ужин
Со столом на двоих.
Я хочу узнать тебя
Намного лучше,
Мы можем смеяться и говорить,
И не ложиться спать допоздна,
Просто дай мне шанс
Доказать, что другие неправы,
потому что я не буду такой,
Как раньше.
Я буду хорошо к тебе относиться.
Я не буду крепко обнимать
Тебя, просто будь
Тем,
Кого ты заставишь сказать...